Translations by Jamil Ahmed

Jamil Ahmed has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

51100 of 287 results
35.
Behavior
2005-11-08
চরিত্র
2005-11-08
চরিত্র
2005-11-08
চরিত্র
38.
Alert before ending or _killing processes
2005-11-08
কোন প্রসেস বন্ধ বা মারার আগে সাবধানবাণী দেখান (_ম)
2005-11-08
কোন প্রসেস বন্ধ বা মারার আগে সাবধানবাণী দেখান (_ম)
2005-11-08
কোন প্রসেস বন্ধ বা মারার আগে সাবধানবাণী দেখান (_ম)
2005-11-08
কোন প্রসেস বন্ধ বা মারার আগে সাবধানবাণী দেখান (_ম)
42.
Graphs
2005-11-08
রেখাচিত্র
2005-11-08
রেখাচিত্র
2005-11-08
রেখাচিত্র
2005-11-08
রেখাচিত্র
47.
Change _Priority
2005-11-08
অগ্রাধিকার বদলান (_ধ)
2005-11-08
অগ্রাধিকার বদলান (_ধ)
2005-11-08
অগ্রাধিকার বদলান (_ধ)
2005-11-08
অগ্রাধিকার বদলান (_ধ)
48.
_Nice value:
2005-11-08
নাইসের মান (_ন):
53.
translator-credits
2005-11-08
সায়মিন্দু দাশগুপ্ত <unmadindu@Softhome.net> মাহে আলম খান <makl10n@yahoo.com> (অঙ্কুর বাংলা প্রকল্পের তরফ থেকে)
54.
Device
2005-11-08
ডিভাইস
55.
Directory
2005-11-08
ডিরেক্টরি
56.
Type
2005-11-08
ধরন
2005-11-08
ধরন
2005-11-08
ধরন
2005-11-08
ধরন
57.
Total
2005-11-08
সর্বমোট
58.
Free
2005-11-08
ফ্রী
2005-11-08
ফ্রী
2005-11-08
ফ্রী
2005-11-08
ফ্রী
60.
Used
2005-11-08
ব্যবহার হয়েছে
2005-11-08
ব্যবহার হয়েছে
2005-11-08
ব্যবহার হয়েছে
2005-11-08
ব্যবহার হয়েছে
77.
_View
2005-11-08
প্রদর্শন (_দ)
78.
_Stop Process
2005-11-08
প্রসেস সমাপ্ত করো (_শ)
2005-11-08
প্রসেস সমাপ্ত করো (_শ)
2005-11-08
প্রসেস সমাপ্ত করো (_শ)
2005-11-08
প্রসেস সমাপ্ত করো (_শ)
79.
Stop process
2005-11-08
প্রসেস সমাপ্ত করো
2005-11-08
প্রসেস সমাপ্ত করো
2005-11-08
প্রসেস সমাপ্ত করো
2005-11-08
প্রসেস সমাপ্ত করো
80.
_Continue Process
2005-11-08
প্রসেস চালিয়ে যাও (_ড়)
2005-11-08
প্রসেস চালিয়ে যাও (_ড়)
2005-11-08
প্রসেস চালিয়ে যাও (_ড়)
2005-11-08
প্রসেস চালিয়ে যাও (_ড়)
81.
Continue process if stopped
2005-11-08
প্রসেস চালিয়ে যাও যদি থেমে থাকে
2005-11-08
প্রসেস চালিয়ে যাও যদি থেমে থাকে
2005-11-08
প্রসেস চালিয়ে যাও যদি থেমে থাকে
2005-11-08
প্রসেস চালিয়ে যাও যদি থেমে থাকে
82.
_End Process
2005-11-08
প্রসেসের সমাপ্তি হোক (_শ)