Translation status
Owner: Sebastien Bacher
Permissions
Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.
Before translating, please look at translation instructions.
Sharing Information
This template is sharing translations with GNOME Sudoku stable series template gnome-sudoku.
View sharing details| Language | Status | Untranslated | Need review | Changed | Last Edited | By |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Afrikaans |
001.80
|
2 2 | 0 — | 0 — | 2013-04-11 09:09:18 UTC 2013-04-11 | Launchpad Translations... |
| Albanian |
057.66
|
64 64 | 0 — | 0 — | 2013-12-05 15:05:18 UTC 2013-12-05 | — |
| Amharic |
092.79
|
103 103 | 0 — | 0 — | 2015-02-22 01:26:44 UTC 2015-02-22 | — |
| Arabic |
000.90
|
1 1 | 0 — | 0 — | 2013-04-11 09:09:18 UTC 2013-04-11 | Launchpad Translations... |
| Assamese |
045.05
|
50 50 | 0 — | 0 — | 2018-02-25 23:28:53 UTC 2018-02-25 | — |
| Asturian |
000.90
|
1 1 | 0 — | 0 — | 2018-02-25 23:28:46 UTC 2018-02-25 | — |
| Azerbaijani |
081.98
|
91 91 | 1 1 | 0 — | 2013-04-11 09:09:18 UTC 2013-04-11 | Launchpad Translations... |
| Basque |
000.90
|
1 1 | 1 1 | 0 — | 2013-04-11 09:09:18 UTC 2013-04-11 | Launchpad Translations... |
| Belarusian |
015.32
|
17 17 | 0 — | 0 — | 2018-02-25 23:28:52 UTC 2018-02-25 | — |
| Bengali |
044.14
|
49 49 | 0 — | 0 — | 2013-04-11 09:09:18 UTC 2013-04-11 | Launchpad Translations... |
| Bosnian |
000.00
|
0 — | 0 — | 0 — | 2013-05-06 21:59:08 UTC 2013-05-06 | Samir Ribić |
| Brazilian Portuguese |
000.00
|
0 — | 3 3 | 0 — | 2013-04-13 04:32:24 UTC 2013-04-13 | Neliton Pereira Jr. |
| Breton |
078.38
|
87 87 | 0 — | 0 — | 2018-02-25 23:28:47 UTC 2018-02-25 | — |
| Bulgarian |
090.99
|
101 101 | 0 — | 0 — | 2013-04-11 09:09:18 UTC 2013-04-11 | Launchpad Translations... |
| Burmese |
015.32
|
17 17 | 0 — | 0 — | 2013-06-24 07:48:12 UTC 2013-06-24 | Nyi Nyi Htwe |
| Catalan |
063.96
|
71 71 | 0 — | 0 — | 2013-04-11 09:09:18 UTC 2013-04-11 | Launchpad Translations... |
| Catalan (Valencian) |
091.89
|
102 102 | 0 — | 0 — | 2018-02-25 23:28:58 UTC 2018-02-25 | — |
| Cherokee |
100.00
|
111 111 | 0 — | 0 — | — | — |
| Chinese (Hong Kong) |
009.01
|
10 10 | 0 — | 0 — | 2014-08-15 03:16:54 UTC 2014-08-15 | — |
| Chinese (Simplified) |
000.90
|
1 1 | 23 23 | 0 — | 2014-04-28 13:04:00 UTC 2014-04-28 | — |
| Chinese (Traditional) |
000.00
|
0 — | 4 4 | 0 — | 2013-04-11 09:09:18 UTC 2013-04-11 | Launchpad Translations... |
| Croatian |
091.89
|
102 102 | 0 — | 0 — | 2016-09-22 19:57:05 UTC 2016-09-22 | — |
| Czech |
000.00
|
0 — | 1 1 | 0 — | 2013-04-25 12:59:20 UTC 2013-04-25 | Launchpad Translations... |
| Dakota |
100.00
|
111 111 | 0 — | 0 — | — | — |
| Danish |
077.48
|
86 86 | 1 1 | 0 — | 2013-04-11 09:09:18 UTC 2013-04-11 | Launchpad Translations... |
| Dutch |
000.00
|
0 — | 1 1 | 0 — | 2013-04-11 09:09:18 UTC 2013-04-11 | Launchpad Translations... |
| Dzongkha |
045.05
|
50 50 | 0 — | 0 — | 2018-02-25 23:28:59 UTC 2018-02-25 | — |
| English (Canada) |
002.70
|
3 3 | 0 — | 0 — | 2013-10-31 02:42:12 UTC 2013-10-31 | — |
| English (United Kingdom) |
000.00
|
0 — | 0 — | 0 — | 2013-04-16 12:17:19 UTC 2013-04-16 | Anthony Harrington |
| Esperanto |
078.38
|
87 87 | 0 — | 0 — | 2013-04-11 09:09:18 UTC 2013-04-11 | Launchpad Translations... |
| Estonian |
000.90
|
1 1 | 0 — | 0 — | 2013-04-11 09:09:18 UTC 2013-04-11 | Launchpad Translations... |
| Finnish |
001.80
|
2 2 | 9 9 | 1 1 | 2013-04-11 09:09:18 UTC 2013-04-11 | Launchpad Translations... |
| French |
000.90
|
1 1 | 1 1 | 1 1 | 2013-04-28 16:50:56 UTC 2013-04-28 | Pierre Slamich |
| Friulian |
091.89
|
102 102 | 0 — | 0 — | 2018-02-25 23:28:53 UTC 2018-02-25 | — |
| Galician |
000.00
|
0 — | 2 2 | 0 — | 2013-05-27 19:28:18 UTC 2013-05-27 | Marcos Lans |
| Georgian |
090.99
|
101 101 | 0 — | 0 — | 2018-02-25 23:28:45 UTC 2018-02-25 | — |
| German |
000.00
|
0 — | 0 — | 0 — | 2013-04-14 09:06:32 UTC 2013-04-14 | Hendrik Knackstedt |
| Greek |
016.22
|
18 18 | 12 12 | 1 1 | 2013-09-02 01:24:25 UTC 2013-09-02 | — |
| Gujarati |
044.14
|
49 49 | 0 — | 0 — | 2018-02-25 23:28:52 UTC 2018-02-25 | — |
| Hawaiian |
100.00
|
111 111 | 0 — | 0 — | — | — |
| Hebrew |
021.62
|
24 24 | 6 6 | 0 — | 2018-02-25 23:28:45 UTC 2018-02-25 | — |
| Hindi |
000.00
|
0 — | 0 — | 0 — | 2018-02-25 23:28:50 UTC 2018-02-25 | — |
| Hungarian |
000.90
|
1 1 | 0 — | 0 — | 2013-04-11 09:09:18 UTC 2013-04-11 | Launchpad Translations... |
| Icelandic |
087.39
|
97 97 | 0 — | 0 — | 2018-02-25 23:28:57 UTC 2018-02-25 | — |
| Indonesian |
000.90
|
1 1 | 2 2 | 0 — | 2013-04-11 09:09:18 UTC 2013-04-11 | Launchpad Translations... |
| Interlingua |
091.89
|
102 102 | 0 — | 0 — | 2016-09-02 18:16:48 UTC 2016-09-02 | — |
| Inuktitut |
100.00
|
111 111 | 0 — | 0 — | — | — |
| Irish |
080.18
|
89 89 | 0 — | 0 — | 2018-02-25 23:28:48 UTC 2018-02-25 | — |
| Italian |
000.00
|
0 — | 0 — | 0 — | 2013-04-16 13:31:40 UTC 2013-04-16 | Milo Casagrande |
| Japanese |
000.90
|
1 1 | 9 9 | 0 — | 2013-04-11 09:09:18 UTC 2013-04-11 | Launchpad Translations... |
| Kannada |
003.60
|
4 4 | 0 — | 0 — | 2018-02-25 23:28:51 UTC 2018-02-25 | — |
| Kazakh |
082.88
|
92 92 | 0 — | 0 — | 2018-02-25 23:28:49 UTC 2018-02-25 | — |
| Khmer |
000.90
|
1 1 | 0 — | 0 — | 2014-09-25 14:32:11 UTC 2014-09-25 | — |
| Kinyarwanda |
097.30
|
108 108 | 0 — | 0 — | 2018-02-25 23:28:57 UTC 2018-02-25 | — |
| Korean |
090.09
|
100 100 | 0 — | 0 — | 2014-10-04 13:39:36 UTC 2014-10-04 | — |
| Kurdish |
090.99
|
101 101 | 0 — | 0 — | 2013-04-11 09:09:18 UTC 2013-04-11 | Launchpad Translations... |
| Lakota |
100.00
|
111 111 | 0 — | 0 — | — | — |
| Latvian |
000.90
|
1 1 | 0 — | 0 — | 2014-04-09 22:09:28 UTC 2014-04-09 | — |
| Lithuanian |
091.89
|
102 102 | 0 — | 0 — | 2018-02-25 23:28:58 UTC 2018-02-25 | — |
| Lojban |
081.98
|
91 91 | 0 — | 0 — | 2013-11-25 13:49:05 UTC 2013-11-25 | — |
| Macedonian |
001.80
|
2 2 | 0 — | 0 — | 2013-04-11 09:09:18 UTC 2013-04-11 | Launchpad Translations... |
| Maithili |
060.36
|
67 67 | 0 — | 0 — | 2018-02-25 23:28:50 UTC 2018-02-25 | — |
| Malay |
000.00
|
0 — | 0 — | 0 — | 2013-06-08 14:35:18 UTC 2013-06-08 | abuyop |
| Malayalam |
009.91
|
11 11 | 0 — | 0 — | 2018-02-25 23:28:48 UTC 2018-02-25 | — |
| Marathi |
044.14
|
49 49 | 0 — | 0 — | 2018-02-25 23:28:50 UTC 2018-02-25 | — |
| Mongolian |
093.69
|
104 104 | 0 — | 0 — | 2018-02-25 23:28:51 UTC 2018-02-25 | — |
| Nepali |
055.86
|
62 62 | 0 — | 0 — | 2018-02-25 23:28:52 UTC 2018-02-25 | — |
| Norwegian Bokmal |
000.00
|
0 — | 0 — | 0 — | 2013-04-11 09:09:18 UTC 2013-04-11 | Launchpad Translations... |
| Norwegian Nynorsk |
044.14
|
49 49 | 0 — | 0 — | 2013-04-11 09:09:18 UTC 2013-04-11 | Launchpad Translations... |
| Occitan (post 1500) |
000.00
|
0 — | 0 — | 0 — | 2013-05-31 17:41:25 UTC 2013-05-31 | Cédric VALMARY (Tot en... |
| Ojibwe |
100.00
|
111 111 | 0 — | 0 — | — | — |
| Oriya |
044.14
|
49 49 | 0 — | 0 — | 2018-02-25 23:28:45 UTC 2018-02-25 | — |
| Persian |
009.01
|
10 10 | 0 — | 0 — | 2014-08-02 08:11:02 UTC 2014-08-02 | — |
| Polish |
086.49
|
96 96 | 80 80 | 0 — | 2013-04-11 09:09:18 UTC 2013-04-11 | Launchpad Translations... |
| Portuguese |
000.90
|
1 1 | 1 1 | 0 — | 2013-05-22 19:20:24 UTC 2013-05-22 | Filipe André Pinho |
| Punjabi |
000.90
|
1 1 | 0 — | 0 — | 2016-01-09 21:05:39 UTC 2016-01-09 | — |
| Romanian |
000.90
|
1 1 | 0 — | 0 — | 2013-04-11 09:09:18 UTC 2013-04-11 | Launchpad Translations... |
| Russian |
000.00
|
0 — | 0 — | 0 — | 2013-04-13 13:56:44 UTC 2013-04-13 | Vassili Platonov |
| Serbian |
000.90
|
1 1 | 4 4 | 0 — | 2014-03-14 08:32:54 UTC 2014-03-14 | — |
| Serbian Latin |
015.32
|
17 17 | 0 — | 0 — | 2018-02-25 23:28:49 UTC 2018-02-25 | — |
| Silesian |
100.00
|
111 111 | 0 — | 0 — | 2019-06-17 18:39:46 UTC 2019-06-17 | — |
| Sinhalese |
078.38
|
87 87 | 0 — | 0 — | 2018-02-25 23:28:56 UTC 2018-02-25 | — |
| Slovak |
015.32
|
17 17 | 0 — | 0 — | 2017-11-01 21:10:33 UTC 2017-11-01 | — |
| Slovenian |
000.00
|
0 — | 0 — | 0 — | 2013-04-19 18:25:34 UTC 2013-04-19 | Andrej Znidarsic |
| Spanish |
000.00
|
0 — | 0 — | 0 — | 2013-05-05 06:30:18 UTC 2013-05-05 | Paco Molinero |
| Swedish |
074.77
|
83 83 | 0 — | 0 — | 2013-04-11 09:09:18 UTC 2013-04-11 | Launchpad Translations... |
| Tajik |
081.08
|
90 90 | 3 3 | 0 — | 2018-02-25 23:28:55 UTC 2018-02-25 | — |
| Tamil |
000.00
|
0 — | 0 — | 0 — | 2018-02-25 23:28:58 UTC 2018-02-25 | — |
| Telugu |
001.80
|
2 2 | 0 — | 0 — | 2018-02-25 23:28:54 UTC 2018-02-25 | — |
| Thai |
000.90
|
1 1 | 0 — | 0 — | 2017-03-30 15:53:38 UTC 2017-03-30 | — |
| Tlingit |
100.00
|
111 111 | 0 — | 0 — | — | — |
| Turkish |
000.00
|
0 — | 0 — | 0 — | 2013-04-11 09:09:18 UTC 2013-04-11 | Launchpad Translations... |
| Ukrainian |
000.00
|
0 — | 0 — | 0 — | 2013-04-29 17:49:28 UTC 2013-04-29 | Myk |
| Uyghur |
000.00
|
0 — | 0 — | 0 — | 2014-04-17 23:56:44 UTC 2014-04-17 | — |
| Vietnamese |
091.89
|
102 102 | 0 — | 0 — | 2018-02-25 23:28:44 UTC 2018-02-25 | — |
| Walloon |
095.50
|
106 106 | 0 — | 0 — | 2018-02-25 23:28:59 UTC 2018-02-25 | — |
| Welsh |
058.56
|
65 65 | 0 — | 0 — | 2018-02-25 23:28:56 UTC 2018-02-25 | — |
| Xhosa |
089.19
|
99 99 | 0 — | 0 — | 2018-02-25 23:28:55 UTC 2018-02-25 | — |
| Yiddish |
100.00
|
111 111 | 0 — | 0 — | — | — |
