Translations by Mohammad DAMT

Mohammad DAMT has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

117 of 17 results
79.
Eject
2008-02-20
Keluarkan Media
81.
Launch help browser
2008-02-20
Tampilkan layar bantuan
83.
Home folder
2008-02-20
Folder rumah
91.
Play (or play/pause)
2008-02-20
Putar (atau putar/istirahat)
93.
Log out
2008-02-20
Keluar
97.
Lock screen
2008-02-20
Kunci layar
99.
Search
2008-02-20
Cari
103.
Volume down
2008-02-20
Kecilkan suara
105.
Volume mute
2008-02-20
Volume bisu
107.
Volume up
2008-02-20
Besarkan suara
123.
Launch web browser
2008-02-20
Tampilkan perambah web
207.
There was an error displaying help: %s
2008-02-20
Ada error saat menampilkan layar bantuan: %s
210.
You just held down the Shift key for 8 seconds. This is the shortcut for the Slow Keys feature, which affects the way your keyboard works.
2008-02-20
Anda baru saja menekan tombol Shift selama 8 detik. Ini adalah tombol singkat untuk mengaktifkan fasilitas Tombol Lambat. Fasilitas ini akan merubah cara kerja papan ketik Anda.
222.
You just pressed the Shift key 5 times in a row. This is the shortcut for the Sticky Keys feature, which affects the way your keyboard works.
2008-02-20
Anda baru saja menekan tombol Shift selama 5 kali berturut-turut. Ini adalah tombol singkat untuk mengaktifkan fasilitas Tombol Berurut. Fasilitas ini akan merubah cara kerja papan ketik Anda.
223.
You just pressed two keys at once, or pressed the Shift key 5 times in a row. This turns off the Sticky Keys feature, which affects the way your keyboard works.
2008-02-20
Anda baru saja menekan dua tombol sekaligus atau tombol Shift selama 5 kali berturut-turut. Ini adalah tombol singkat untuk mengaktifkan fasilitas Tombol Lambat. Fasilitas ini akan merubah cara kerja papan ketik Anda.
298.
Disabled
2009-05-08
Tidak aktif
301.
System Sounds
2008-02-20
Suara System