Translations by Andrii Prokopenko
Andrii Prokopenko has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 29 of 29 results | First • Previous • Next • Last |
57. |
Error getting identity:
|
|
2018-02-09 |
Помилка отримання посвідчення:
|
|
59. |
Credentials do not contain access_token
|
|
2018-02-09 |
Облікові дані не містять access_token
|
|
2018-01-08 |
Реєстраційні дані не містять access_token
|
|
67. |
Credentials do not contain access_token or access_token_secret
|
|
2018-02-21 |
Реєстраційні дані не містять access_token або access_token_secret
|
|
2018-02-09 |
Облікові дані не містять access_token або access_token_secret
|
|
71. |
Failed to delete credentials from the keyring
|
|
2018-02-21 |
Не вдалось вилучити реєстраційні дані зі сховища ключів
|
|
2018-02-09 |
Не вдалось вилучити облікові дані зі сховища ключів
|
|
72. |
Failed to retrieve credentials from the keyring
|
|
2018-02-21 |
Не вдалось одержати реєстраційні дані зі сховища ключів
|
|
2018-02-09 |
Не вдалось одержати облікові дані зі сховища ключів
|
|
74. |
GOA %s credentials for identity %s
|
|
2018-02-21 |
Реєстраційні дані GOA %s для посвідчення %s
|
|
2018-02-09 |
Облікові дані GOA %s для посвідчення %s
|
|
2018-02-09 |
облікові дані GOA %s для посвідчення %s
|
|
75. |
Failed to store credentials in the keyring
|
|
2018-02-21 |
Не вдалося зберегти реєстраційні дані у сховищі ключів
|
|
2018-02-09 |
Не вдалося зберегти облікові дані у сховищі ключів
|
|
91. |
Could not find identity in credential cache: %k
|
|
2018-02-09 |
Неможливо знайти посвідчення у кеші облікових даних: %k
|
|
92. |
Could not find identity credentials in cache: %k
|
|
2018-02-09 |
Неможливо знайти облікові дані для посвідчення у кеші: %k
|
|
93. |
Could not sift through identity credentials in cache: %k
|
|
2018-02-09 |
Неможливо розглянути облікові дані для посвідчення у кеші: %k
|
|
94. |
Could not finish up sifting through identity credentials in cache: %k
|
|
2018-02-09 |
Неможливо завершити розглядання облікових даних для посвідчення у кеші: %k
|
|
95. |
No associated identification found
|
|
2018-02-09 |
Не знайдено пов'язаних посвідчень
|
|
96. |
Could not create credential cache: %k
|
|
2018-02-09 |
Неможливо створити кеш облікових даних: %k
|
|
97. |
Could not initialize credentials cache: %k
|
|
2018-02-09 |
Неможливо запустити кеш облікових даних: %k
|
|
98. |
Could not store new credentials in credentials cache: %k
|
|
2018-02-09 |
Неможливо зберегти нові облікові дані у їхньому кеші: %k
|
|
99. |
Could not renew identity: Not signed in
|
|
2018-02-09 |
Неможливо поновити посвідчення: не здійснено вхід
|
|
100. |
Could not renew identity: %k
|
|
2018-02-09 |
Неможливо поновити посвідчення: %k
|
|
101. |
Could not get new credentials to renew identity %s: %k
|
|
2018-02-09 |
Неможливо отримати нові облікові дані для поновленого посвідчення %s: %k
|
|
102. |
Could not erase identity: %k
|
|
2018-02-09 |
Неможливо стерти посвідчення: %k
|
|
103. |
Could not find identity
|
|
2018-02-09 |
Неможливо знайти посвідчення
|
|
104. |
Could not create credential cache for identity
|
|
2018-02-21 |
Неможливо створити кеш реєстраційних даних для посвідчення
|
|
2018-02-09 |
Неможливо створити кеш облікових даних для посвідчення
|