Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
3544 of 104 results
35.
Google
Google
Translated and reviewed by Tiago Hillebrandt
Located in src/goabackend/goagoogleprovider.c:57
36.
Didn't find data member in JSON data
Membro data não localizado nos dados JSON
Translated by Felipe Borges
Located in ../src/goabackend/goagoogleprovider.c:239
37.
Your system time is invalid. Check your date and time settings.
A hora do seu sistema não é válida. Verifique suas configurações de data e hora.
Translated by Felipe Borges
Located in src/goabackend/goaflickrprovider.c:271
38.
_Documents
_Documentos
Translated by Djavan Fagundes
Located in src/goabackend/goaprovider.c:138
39.
Enterprise Login (Kerberos)
Início de sessão corporativa (Kerberos)
Translated by Enrico Nicoletto
Located in src/goabackend/goakerberosprovider.c:92
40.
Identity service returned invalid key
O serviço de identidade retornou uma chave inválida
Translated by Felipe Borges
Located in src/goabackend/goakerberosprovider.c:1513
41.
Could not find saved credentials for principal `%s' in keyring
Não foi possível localizar as credenciais salvas para o principal `%s' no chaveiro
Translated by Enrico Nicoletto
Located in ../src/goabackend/goakerberosprovider.c:727
42.
Did not find password for principal `%s' in credentials
Não foi possível localizar senha para o principal `%s' no chaveiro
Translated by Enrico Nicoletto
Located in ../src/goabackend/goakerberosprovider.c:740
43.
_Domain
_Domínio
Translated and reviewed by Tiago Hillebrandt
Located in src/goabackend/goaexchangeprovider.c:384
44.
Enterprise domain or realm name
Domínio corporativo ou nome de domínio
Translated by Felipe Borges
Located in ../src/goabackend/goakerberosprovider.c:732
3544 of 104 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Gondim, Augusto de Paula Pereira, Djavan Fagundes, Edvaldo de Souza Cruz, Enrico Nicoletto, Erick Almeida, Felipe Borges, Fábio Nogueira, Gleison Luis da silva, Jairo de Paula, João Marcus P. Gomes, Neliton Pereira Jr., Rafael Neri, Tiago Hillebrandt.