Browsing Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
1113 of 13 results
97.
Could not initialize credentials cache: %k
Não foi possível inicializar a cache de credenciais: %k
Translated and reviewed by Ivo Xavier on 2017-03-13
In upstream:
Impossível inicializar a cache de credenciais: %k
Suggested by Pedro Albuquerque on 2015-11-24
Located in ../src/goaidentity/goakerberosidentity.c:1228
98.
Could not store new credentials in credentials cache: %k
Não foi possível armazenar as novas credenciais na cache de credenciais: %k
Translated and reviewed by Ivo Xavier on 2017-03-13
In upstream:
Impossível armazenar as novas credenciais na cache de credenciais: %k
Suggested by Pedro Albuquerque on 2015-11-24
Located in ../src/goaidentity/goakerberosidentity.c:1245
101.
Could not get new credentials to renew identity %s: %k
Não foi possível obter novas credenciais para renovar a identidade %s: %k
Translated and reviewed by Ivo Xavier on 2017-03-13
In upstream:
Impossível obter novas credenciais para renovar a identidade %s: %k
Suggested by Pedro Albuquerque on 2015-11-24
Located in ../src/goaidentity/goakerberosidentity.c:1569
1113 of 13 results

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bruno Nova, Diogo Lavareda, Duarte Loreto, Filipe André Pinho, Hugo.Batel, Ivo Xavier, Pedro Albuquerque, Tiago Santos.