Ubuntu
gnome-nettool package

Browsing Thai translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “gnome-nettool”
  3. Thai (th)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
20 → 29 of 218 results First • • • Last
20.
Copy as text _report
คัดลอก_รายงานแบบข้อความเปล่า
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../data/gnome-nettool.ui.h:6
21.
Clear _History
_ล้างข้อมูลเก่า
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../data/gnome-nettool.ui.h:7
22.
_Help
_วิธีใช้
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../data/gnome-nettool.ui.h:8
23.
_Contents
(no translation yet)
Located in ../data/gnome-nettool.ui.h:9
24.
Devices - Network Tools
อุปกรณ์ - เครื่องมือตรวจสอบเครือข่าย
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../data/gnome-nettool.ui.h:10
25.
_Network device:
_อุปกรณ์เครือข่าย
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../data/gnome-nettool.ui.h:11
26.
_Configure
_ตั้งค่า
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../data/gnome-nettool.ui.h:12
27.
<b>IP Information</b>
<b>ข้อมูลไอพี</b>
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../data/gnome-nettool.ui.h:13
28.
Hardware address:
หมายเลขฮาร์ดแวร์:
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../data/gnome-nettool.ui.h:14
29.
Multicast:
มัลติแคสต์:
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../data/gnome-nettool.ui.h:15
20 → 29 of 218 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rockworld, Theppitak Karoonboonyanan.