Translations by Og Maciel
Og Maciel has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
translator-credits
|
|
| 2007-09-21 |
Ariel Bressan da Silva <ariel@conectiva.com.br>
Raphael Higino <phhigino@gmail.com>
Leonardo Ferreira Fontenelle <leo.fontenelle@gmail.com>
Og Maciel <ogmaciel@ubuntu.com>
|
|
| 6. |
%s - Network Tools
|
|
| 2007-09-21 |
Ferramentas de Rede - %s
|
|
| 8. |
View information about your network
|
|
| 2007-09-21 |
Veja informações sobre sua rede
|
|
| 61. |
Successful packets:
|
|
| 2007-03-14 |
Pacotes recebidos:
|
|
| 64. |
Details
|
|
| 2007-03-14 |
Detalhes
|
|
| 148. |
The file %s doesn't exist, please check if gnome-nettool is correctly installed
|
|
| 2007-02-07 |
O arquivo %s não existe, favor verificar se o gnome-nettool está corretamente instalado
|
|
| 191. |
Time (ms):
|
|
| 2007-03-14 |
Duração (ms):
|
|
| 192. |
Seq. No.:
|
|
| 2007-03-14 |
Núm. Seq.:
|
|
| 2007-03-14 |
Núm. Seq.:
|
|
| 2007-03-14 |
Núm. Seq.:
|
|
| 205. |
Successful packets: %s
|
|
| 2007-03-14 |
Pacotes recebidos: %s
|
|
| 215. |
In order to use this feature of the program, %s must be installed in your system
|
|
| 2007-02-07 |
Para usar esse recurso do programa, é necessário instalar %s em seu sistema
|
|
