Browsing Maltese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1120 of 71 results
11.
Settings for several hardware devices
(no translation yet)
Located in ../desktop-directories/Hardware.directory.in.h:2
12.
Internet
Internet
Translated and reviewed by Ederico on 2006-12-13
Located in desktop-directories/Network.directory.desktop.in:3
13.
Programs for Internet access such as web and email
Programmi għall-aċċess ta' l-internet
Translated and reviewed by Ederico on 2006-12-13
Located in desktop-directories/Network.directory.desktop.in:4
14.
Office
Uffiċċju
Translated and reviewed by Ederico on 2006-12-13
Located in desktop-directories/Office.directory.desktop.in:3
15.
Office Applications
Programmi għall-Uffiċċju
Translated and reviewed by Ederico on 2006-12-13
Located in desktop-directories/Office.directory.desktop.in:4
16.
Personal
Translators: this is Personal as in "Personal settings"
Personali
Translated and reviewed by David on 2008-02-28
Located in ../desktop-directories/Personal.directory.in.h:2
17.
Personal settings
Settings Personali
Translated and reviewed by David on 2008-02-28
Located in ../desktop-directories/Personal.directory.in.h:3
18.
System
Sistema
Translated and reviewed by Ederico on 2006-12-13
Located in ../desktop-directories/System.directory.in.h:1
19.
System settings
Settings tas-sistema
Translated and reviewed by David on 2008-02-28
Located in ../desktop-directories/System.directory.in.h:2
20.
System Tools
Strumenti tas-sistema
Translated and reviewed by Ederico on 2006-12-13
Located in desktop-directories/System-Tools.directory.desktop.in:3
1120 of 71 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clifton Sammut, David, Ederico, Jean Azzopardi.