Translations by Bülent Sönmez

Bülent Sönmez has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

113 of 13 results
~
Change the background and theme
2012-03-14
Arkaplan ve temayı değiştir
~
Pictures Folder
2012-03-14
Resimler
~
Restore Default Behaviours
2012-03-14
Varsayılan ayarlara dön
~
Left side
2012-03-14
Sol Köşe
~
Some settings have been overriden by an external program, press "Restore Default Behaviors" to reset the behavior and return control to this panel.
2012-03-14
Bazı ayarlar başka bir program tarafından bozuldu, "Varsayılan ayarlara dön" e basarak öntanımlı ayarlara dönün ve kontrol edin.
~
<b>Launcher icon size</b>
2012-03-14
Başlatıcı simge boyu
~
Reveal location:
2012-03-14
Gösterim konumu
~
<span size="small">The launcher will reveal when moving the pointer to the defined hot spot.</span>
2012-03-14
<span size="small">İmleç tanımlanmış bölgeye sürüklendiğinde başlatıcı ortaya çıkacak.</span>
~
Swap colors
2012-03-14
Renkleri değiştir
39.
Bluetooth is disabled
2012-03-14
Bluetooth kapalı
48.
Colorspace:
2012-03-14
Renk paleti
49.
Test profile:
2012-03-14
Test Profili
63.
Calibration
2012-03-14
İnce Ayar