Translations by Dantus

Dantus has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

114 of 14 results
163.
Could not save the monitor configuration
2009-01-09
Não pôde salvar a configuração do monitor
164.
Could not detect displays
2009-01-09
Não pôde detectar displays
286.
Custom Shortcut
2009-01-09
Atalho Personalizado
927.
Enable Fingerprint Login
2009-01-09
Habilitar Login por Impressão Digital
931.
Your fingerprint was successfully saved. You should now be able to log in using your fingerprint reader.
2009-01-09
Sua impressão digital foi salva com sucesso. Você agora deve ser capaz de logar usando o leitor de impressão digital.
990.
You are not allowed to access the device. Contact your system administrator.
2009-01-10
Você não tem permissão para acessar o dispositivo. Contate o administrador do seu sistema.
991.
The device is already in use.
2009-01-10
O dispositivo já está em uso.
994.
Delete registered fingerprints?
2009-01-09
Apagar impressões digitais registradas?
995.
_Delete Fingerprints
2009-01-09
_Deletar Impressões Digitais
996.
Do you want to delete your registered fingerprints so fingerprint login is disabled?
2009-01-09
Você quer deletar seus registros de digitais desabilitando o login por impressão digital?
998.
Could not access '%s' device
2009-01-10
Não foi possível acessar o '%s' dispositivo
999.
Could not start finger capture on '%s' device
2009-01-09
Não pôde iniciar a captura de digital no '%s' dispositivo
1000.
Could not access any fingerprint readers
2009-01-09
Não pôde acessar nenhum leitor de impressão digital
1002.
To enable fingerprint login, you need to save one of your fingerprints, using the '%s' device.
2009-01-09
Para habilitar o login através da impressão digital, você precisa salvar uma de suas digitais, usando o '%s' dispositivo.