Translations by Bruce Cowan
Bruce Cowan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1035. |
_Keep Files
|
|
| 2011-05-21 |
_Keep Files
|
|
| 1036. |
Account disabled
|
|
| 2011-05-21 |
Account disabled
|
|
| 1037. |
To be set at next login
|
|
| 2011-05-21 |
To be set at next login
|
|
| 1038. |
None
|
|
| 2011-05-21 |
None
|
|
| 1039. |
Failed to contact the accounts service
|
|
| 2011-05-21 |
Failed to contact the accounts service
|
|
| 1040. |
Please make sure that the AccountService is installed and enabled.
|
|
| 2011-05-21 |
Please make sure that the AccountService is installed and enabled.
|
|
| 1041. |
To make changes,
click the * icon first
|
|
| 2011-05-21 |
To make changes,
click the * icon first
|
|
| 1046. |
My Account
|
|
| 2011-05-21 |
My Account
|
|
| 1047. |
Other Accounts
|
|
| 2011-05-21 |
Other Accounts
|
|
| 1048. |
A user with the username '%s' already exists
|
|
| 2011-05-21 |
A user with the username '%s' already exists
|
|
| 1049. |
The username is too long
|
|
| 2011-05-21 |
The username is too long
|
|
| 1050. |
The username cannot start with a '-'
|
|
| 2011-05-21 |
The username cannot start with a '-'
|
|
| 1055. |
Please tap the target markers as they appear on screen to calibrate the tablet.
|
|
| 2012-03-19 |
Please tap the target markers as they appear on screen to calibrate the tablet.
|
|
| 1056. |
Mis-click detected, restarting...
|
|
| 2012-03-19 |
Mis-click detected, restarting…
|
|
| 1058. |
Keep aspect ratio (letterbox):
|
|
| 2013-04-08 |
Keep aspect ratio (letterbox):
|
|
| 1061. |
None
|
|
| 2013-04-08 |
None
|
|
| 1062. |
Send Keystroke
|
|
| 2013-04-08 |
Send Keystroke
|
|
| 1063. |
Switch Monitor
|
|
| 2013-04-08 |
Switch Monitor
|
|
| 1076. |
Please plug in or turn on your Wacom tablet
|
|
| 2011-10-19 |
Please plug in or turn on your Wacom tablet
|
|
| 1078. |
Map to Monitor...
|
|
| 2012-03-19 |
Map to Monitor…
|
|
| 1079. |
Map Buttons...
|
|
| 2012-03-19 |
Map Buttons…
|
|
| 1080. |
Calibrate...
|
|
| 2011-09-20 |
Calibrate…
|
|
| 1105. |
Back
|
|
| 2011-09-01 |
Back
|
|
| 1114. |
Enable verbose mode
|
|
| 2011-05-21 |
Enable verbose mode
|
|
| 1115. |
Show the overview
|
|
| 2011-05-21 |
Show the overview
|
|
| 1116. |
Show help options
|
|
| 2011-05-21 |
Show help options
|
|
| 1117. |
Panel to display
|
|
| 2011-05-21 |
Panel to display
|
|
| 1118. |
- System Settings
|
|
| 2011-05-21 |
- System Settings
|
|
| 1119. |
%s
Run '%s --help' to see a full list of available command line options.
|
|
| 2011-05-21 |
%s
Run '%s --help' to see a full list of available command line options.
|
|
| 1121. |
Quit
|
|
| 2013-04-08 |
Quit
|
|
| 1126. |
Preview
|
|
| 2009-09-23 |
Preview
|
|
| 1127. |
Select an input source to add
|
|
| 2011-05-21 |
Select an input source to add
|
|
| 1130. |
Card;Microphone;Volume;Fade;Balance;Bluetooth;Headset;
|
|
| 2011-05-21 |
Card;Microphone;Volume;Fade;Balance;Bluetooth;Headset;
|
|
| 1138. |
_All Settings
|
|
| 2011-05-21 |
_All Settings
|
|
