Browsing Uyghur translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
110 of 25 results
1.
Online Accounts
توردىكى ھېساباتلار
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji on 2012-09-01
Located in ../data/credentials-preferences.desktop.in.in.h:1 ../data/unity-credentials-panel.desktop.in.in.h:1
2.
Online account credentials and settings
تور ھېساباتلىرى كىملىك ئۇچۇرلىرى ۋە تەڭشەكلىرى
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji on 2012-09-18
Located in ../data/credentials-preferences.desktop.in.in.h:2 ../data/unity-credentials-panel.desktop.in.in.h:2
3.
Control whether this application integrates with Online Accounts
مەزكۇر پروگراممىنى توردىكى ھېساباتىڭىز بىلەن يۈرۈشلەشتۈرۈشنى كونترول قىلىدۇ
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji on 2013-06-11
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:65
4.
There are currently no applications installed which integrate with your %s account.
سىزنىڭ %s دېگەن ھېساباتىڭىز بىلەن باغلىنىشلىق بولغان پروگرامما ئورنىتىلماپتۇ.
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji on 2012-09-21
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:281
5.
The following applications integrate with your %s account:
تۆۋەندىكى پروگرامما سىزنىڭ %s دېگەن ھېساباتىڭىز بىلەن باغلىنىشلىق ئىكەن.
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji on 2012-09-21
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:286
6.
Grant access
زىيارەتكە ئىجازەت
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji on 2012-10-10
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:379
7.
Remove Account
ھېساباتنى چىقىرىۋېتىش
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji on 2013-06-11
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:459
8.
Edit Options
تەھرىرلەش تاللانمىلىرى
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji on 2013-06-11
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:460
9.
Options
تاللانمىلار
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji on 2012-09-01
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:528
10.
Please authorize Ubuntu to access your %s account:
ئۆزىڭىزنىڭ %s ھېساباتىنى زىيارەت قىلىش ئۈچۈن ئۇبۇنتۇ كىملىكىنى دەلىللەڭ:
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji on 2012-09-18
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:561
110 of 25 results

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gheyret T.Kenji.