Translations by sandeep_s

sandeep_s has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

132 of 32 results
4.
_Start Server...
2009-08-31
_सर्वर प्रारंभ करा...
18.
_Refresh Scripts
2009-08-31
_लिप्यांचे नूतनीकरण करा
20.
Script-Fu Console
2009-08-31
Script-Fu कन्सोल
23.
_Browse...
2009-08-31
_ब्राऊज करा...
25.
Could not open '%s' for writing: %s
2009-08-31
'%s' लिहिण्यासाठी उघडता येत नाही: %s
28.
Script-Fu cannot process two scripts at the same time.
2009-08-31
Script-Fu एकाच वेळी दोन लिपिंची प्रक्रिया करू शकत नाही.
29.
You are already running the "%s" script.
2009-08-31
आपण आत्ता ही "%s" लिपि चालवित आहात.
30.
Script-Fu: %s
2009-08-31
Script-Fu: %s
31.
%s:
2009-08-31
%s:
32.
Script-Fu Color Selection
2009-08-31
Script-Fu रंग निवड
33.
Script-Fu File Selection
2009-08-31
Script-Fu धारिका निवड
34.
Script-Fu Folder Selection
2009-08-31
Script-Fu धारक निवड
35.
Script-Fu Font Selection
2009-08-31
Script-Fu फॉन्ट निवड
36.
Script-Fu Palette Selection
2009-08-31
Script-Fu पॅलेट निवड
38.
Script-Fu Gradient Selection
2009-08-31
Script-Fu विक्षेपक निवड
39.
Script-Fu Brush Selection
2009-08-31
Script-Fu ब्रश निवड
43.
Script-Fu Server Options
2009-08-31
Script-Fu सर्वर विकल्पे
47.
Right
2009-08-31
उजवे
48.
FG-BG-RGB
2009-08-31
FG-BG-RGB
49.
Rows
2009-08-31
पंक्ति
50.
Even
2009-08-31
सम
51.
Erase
2009-08-31
पुसून टाका
52.
Black on white
2009-08-31
पांढऱ्या वर काळे
53.
Horizontal
2009-08-31
समतल
54.
Tile
2009-08-31
टाईल
55.
Wrap
2009-08-31
वाकवणे
56.
Spyrograph
2009-08-31
स्पायरोग्राफ
57.
Circle
2009-08-31
वर्तुळ
58.
Pencil
2009-08-31
पेन्सिल (लेखणी)
59.
Solid Color
2009-08-31
ठोस रंग
60.
Squares
2009-08-31
चौरस
61.
IIR
2009-08-31
IIR