Translations by Agron Selimaj
Agron Selimaj has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 37 of 37 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
Cancel
|
|
2008-09-26 |
Anulo
|
|
2008-09-26 |
Anulo
|
|
7. |
You are leaving the graphical boot menu and
starting the text mode interface.
|
|
2011-12-24 |
Ju po dilni nga menyja grafike e nisjes "boot" dhe
nisni versionin e ndërfaqes me tekst.
|
|
11. |
Change Boot Disk
|
|
2011-12-24 |
Ndërro Diskun e Nisjes
|
|
12. |
Insert boot disk %u.
|
|
2011-12-24 |
Fut diskun %u të nisjes.
|
|
13. |
This is boot disk %u.
Insert boot disk %u.
|
|
2011-12-24 |
Ky është disku %u i nisjes.
Fut diskun %u të nisjes.
|
|
14. |
This is not a suitable boot disk.
Please insert boot disk %u.
|
|
2011-12-24 |
Ky nuk është disk i përshtatshëm i nisjes.
Ju lutemi futni diskun %u të nisjes.
|
|
16. |
Enter your password:
|
|
2011-12-24 |
Shkruani fjalëkalimin tuaj:
|
|
17. |
DVD Error
|
|
2011-12-24 |
Gabim i DVD-së
|
|
18. |
This is a two-sided DVD. You have booted from the second side.
Turn the DVD over then continue.
|
|
2011-12-24 |
Kjo është DVD me dy-anë. Ju e keni nisur nga ana e dytë.
Ktheje DVD-në në krahun tjetër dhe vazhdo.
|
|
25. |
Modes
|
|
2008-09-26 |
Gjendjet
|
|
26. |
Normal
|
|
2008-09-26 |
Normale
|
|
48. |
^Install Ubuntu in text mode
|
|
2008-09-26 |
^Instalo Ubuntu-n në gjendje teksti
|
|
2008-09-26 |
^Instalo Ubuntu-n në gjendje teksti
|
|
49. |
^Install Kubuntu in text mode
|
|
2008-09-26 |
^Instalo Kubuntu-n në gjendje teksti
|
|
2008-09-26 |
^Instalo Kubuntu-n në gjendje teksti
|
|
50. |
^Install Edubuntu in text mode
|
|
2008-09-26 |
^Instalo Edubuntu-n në gjendje teksti
|
|
2008-09-26 |
^Instalo Edubuntu-n në gjendje teksti
|
|
51. |
^Install Xubuntu in text mode
|
|
2008-09-26 |
^Instalo Xubuntu-n në gjendje teksti
|
|
2008-09-26 |
^Instalo Xubuntu-n në gjendje teksti
|
|
52. |
^Install Ubuntu
|
|
2008-09-26 |
^Instalo Ubuntu-n
|
|
53. |
^Install Kubuntu
|
|
2008-09-26 |
^Instalo Kubuntu-n
|
|
54. |
^Install Edubuntu
|
|
2008-09-26 |
^Instalo Edubuntu-n
|
|
55. |
^Install Xubuntu
|
|
2008-09-26 |
^Instalo Xubuntu-n
|
|
63. |
Install a workstation
|
|
2008-09-26 |
Instalo një stacion pune
|
|
64. |
Install a server
|
|
2008-09-26 |
Instalo një shërbyes
|
|
2008-09-26 |
Instalo një shërbyes
|
|
65. |
OEM install (for manufacturers)
|
|
2008-09-26 |
Instalim për prodhues
|
|
2008-09-26 |
Instalim për prodhues
|
|
66. |
Install a LAMP server
|
|
2008-09-26 |
Instalo një LAMP shërbyes
|
|
2008-09-26 |
Instalo një LAMP shërbyes
|
|
67. |
Install an LTSP server
|
|
2008-09-26 |
Instalo një LTSP shërbyes
|
|
2008-09-26 |
Instalo një LTSP shërbyes
|
|
70. |
Install a minimal system
|
|
2008-09-26 |
Instalo një sistem minimal
|
|
74. |
Test ^memory
|
|
2008-09-26 |
Testo ^memorjen
|
|
76. |
Free software only
|
|
2008-09-26 |
Vetëm programet falas
|
|
2008-09-26 |
Vetëm programet falas
|