Translations by Monkolino
Monkolino has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
7. |
You are leaving the graphical boot menu and
starting the text mode interface.
|
|
2010-05-12 |
Закрытие графического меню загрузки и
запуск интерфейса в текстовом режиме.
|
|
14. |
This is not a suitable boot disk.
Please insert boot disk %u.
|
|
2010-05-12 |
Этот загрузочный диск не подходит.
Пожалуйста, вставте загрузочный диск %u.
|
|
2010-05-12 |
Этот загрузочный диск не подходит.
Пожалуйста вставте загрузочный диск %u.
|
|
16. |
Enter your password:
|
|
2010-05-12 |
Пароль:
|
|
34. |
Keyboard Modifiers
|
|
2010-05-12 |
Параметры клавиатуры
|
|
38. |
^Try Ubuntu without installing
|
|
2010-05-12 |
^Запуск Ubuntu без установки
|
|
39. |
^Try Kubuntu without installing
|
|
2010-05-12 |
^Запуск Kubuntu без установки
|
|
40. |
^Try Edubuntu without installing
|
|
2010-05-12 |
^Запуск Edubuntu без установки
|
|
41. |
^Try Xubuntu without installing
|
|
2010-05-12 |
^Запуск Xubuntu без установки
|
|
42. |
^Try Ubuntu MID without installing
|
|
2010-05-12 |
^Запуск Ubuntu MID без установки
|
|
43. |
^Try Ubuntu Netbook without installing
|
|
2010-05-12 |
^Запуск Ubuntu Netbook без установки
|
|
44. |
^Try Kubuntu Netbook without installing
|
|
2010-05-12 |
^Запуск Kubuntu Netbook без установки
|
|
56. |
^Install Ubuntu Server
|
|
2010-05-12 |
^Установка Ubuntu Server
|
|
65. |
OEM install (for manufacturers)
|
|
2010-05-12 |
OEM установка (для поставщиков)
|
|
66. |
Install a LAMP server
|
|
2010-05-12 |
Установка LAMP server
|
|
67. |
Install an LTSP server
|
|
2010-05-12 |
Установка LTSP server
|
|
72. |
^Check disc for defects
|
|
2010-05-12 |
^Проверка диска на наличие ошибок
|
|
79. |
^Try Mythbuntu without installing
|
|
2010-05-12 |
^Запуск Mythbuntu без установки
|