Translations by Igor Zubarev
Igor Zubarev has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 45 of 45 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
OK
|
|
| 2006-03-19 |
OK
|
|
| 6. |
Exiting...
|
|
| 2006-03-19 |
Выход...
|
|
| 9. |
Boot loader
|
|
| 2006-05-17 |
Загрузчик
|
|
| 14. |
This is not a suitable boot disk.
Please insert boot disk %u.
|
|
| 2006-03-19 |
Это не подходящий загрузочный диск.
Пожалуйста вставьте загрузочный диск %u.
|
|
| 17. |
DVD Error
|
|
| 2006-03-19 |
Ошибка DVD
|
|
| 20. |
Halt the system now?
|
|
| 2006-03-19 |
Остановить систему сейчас?
|
|
| 22. |
Other Options
|
|
| 2007-03-19 |
Другие параметры
|
|
| 2006-03-19 |
Другие Параметры
|
|
| 23. |
Language
|
|
| 2006-03-19 |
Язык
|
|
| 24. |
Keymap
|
|
| 2006-03-19 |
Раскладка
|
|
| 2006-03-19 |
Раскладка
|
|
| 25. |
Modes
|
|
| 2008-02-14 | ||
| 26. |
Normal
|
|
| 2008-03-23 | ||
| 27. |
Expert mode
|
|
| 2006-03-19 |
Режим эксперта
|
|
| 29. |
None
|
|
| 2006-03-19 |
Нет
|
|
| 32. |
Screen Reader
|
|
| 2006-10-04 |
Программа чтения экрана
|
|
| 34. |
Keyboard Modifiers
|
|
| 2006-10-04 |
Клавиши-модификаторы
|
|
| 36. |
Motor Difficulties - switch devices
|
|
| 2006-03-19 |
Нарушение Двигательных Функций - устройства переключения
|
|
| 37. |
Everything
|
|
| 2006-03-19 |
Все
|
|
| 2006-03-19 |
Все
|
|
| 49. |
^Install Kubuntu in text mode
|
|
| 2008-02-14 | ||
| 50. |
^Install Edubuntu in text mode
|
|
| 2008-02-14 | ||
| 51. |
^Install Xubuntu in text mode
|
|
| 2008-02-14 | ||
| 52. |
^Install Ubuntu
|
|
| 2008-02-14 | ||
| 53. |
^Install Kubuntu
|
|
| 2008-02-14 | ||
| 54. |
^Install Edubuntu
|
|
| 2008-02-14 | ||
| 55. |
^Install Xubuntu
|
|
| 2008-02-14 | ||
| 56. |
^Install Ubuntu Server
|
|
| 2008-10-18 | ||
| 63. |
Install a workstation
|
|
| 2008-02-14 |
Установить рабочую станцию
|
|
| 64. |
Install a server
|
|
| 2008-02-14 |
Установить сервер
|
|
| 65. |
OEM install (for manufacturers)
|
|
| 2008-02-14 |
OEM-режим установки (для поставщиков)
|
|
| 68. |
Install a Diskless Image Server
|
|
| 2008-03-03 | ||
| 69. |
Install a command-line system
|
|
| 2008-02-14 |
Установить систему без графического интерфейса
|
|
| 70. |
Install a minimal system
|
|
| 2008-08-22 | ||
| 71. |
Install a minimal virtual machine
|
|
| 2008-10-13 | ||
| 73. |
^Rescue a broken system
|
|
| 2006-03-19 |
Восстановить систему
|
|
| 2006-03-19 |
Восстановить систему
|
|
| 2006-03-19 |
Восстановить систему
|
|
| 2006-03-19 |
Восстановить систему
|
|
| 75. |
^Boot from first hard disk
|
|
| 2006-03-19 |
Загрузить с первого жесткого диска
|
|
| 2006-03-19 |
Загрузить с первого жесткого диска
|
|
| 76. |
Free software only
|
|
| 2008-03-23 | ||
| 80. |
^Try UbuntuKylin without installing
|
|
| 2013-02-05 |
^Запустить UbuntuKylin без установки
|
|
| 81. |
^Try UbuntuKylin Netbook without installing
|
|
| 2013-02-05 |
^Запустить UbuntuKylin Netbook без установки
|
|
| 82. |
^Install UbuntuKylin in text mode
|
|
| 2013-02-05 |
^Установить UbuntuKylin в текстовом режиме
|
|
