Translations by Artem Popov

Artem Popov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

128 of 28 results
7.
You are leaving the graphical boot menu and starting the text mode interface.
2007-09-02
Графическое меню загрузки будет закрыто и будет запущен текстовый вариант интерфейса.
18.
This is a two-sided DVD. You have booted from the second side. Turn the DVD over then continue.
2007-09-02
Это двусторонний DVD-диск. Вы загрузились со второй стороны. Переверните DVD и продолжайте.
25.
Modes
2008-02-14
Режимы
26.
Normal
2008-03-24
Обычный
30.
High Contrast
2007-09-02
Высокий контраст
37.
Everything
2007-09-01
Всё
44.
^Try Kubuntu Netbook without installing
2010-03-20
^Попробовать Kubuntu Netbook без установки
47.
Use driver update disc
2009-02-06
Использовать диск с обновлениями драйверов
48.
^Install Ubuntu in text mode
2008-02-14
^Установить Ubuntu в текстовом режиме
49.
^Install Kubuntu in text mode
2008-02-14
^Установить Kubuntu в текстовом режиме
50.
^Install Edubuntu in text mode
2008-02-14
^Установить Edubuntu в текстовом режиме
51.
^Install Xubuntu in text mode
2008-02-14
^Установить Xubuntu в текстовом режиме
52.
^Install Ubuntu
2008-02-14
^Установить Ubuntu
53.
^Install Kubuntu
2008-02-14
^Установить Kubuntu
54.
^Install Edubuntu
2008-02-14
^Установить Edubuntu
55.
^Install Xubuntu
2008-02-14
^Установить Xubuntu
61.
^Install Kubuntu Netbook
2010-03-20
^Установить Kubuntu Netbook
66.
Install a LAMP server
2011-02-07
Установить сервер LAMP
2008-02-14
Установить ^LAMP-сервер
67.
Install an LTSP server
2011-02-07
Установить сервер LTSP
2008-02-14
Установить ^LTSP-сервер
68.
Install a Diskless Image Server
2008-03-24
Установить сервер бездисковых станций
72.
^Check disc for defects
2011-02-07
^Проверить CD на наличие ошибок
2009-02-06
Проверить ^CD на наличие ошибок
74.
Test ^memory
2008-02-14
Проверить ^память
75.
^Boot from first hard disk
2008-02-14
^Загрузиться с первого жёсткого диска
76.
Free software only
2008-03-24
Только свободное ПО
77.
^Dell Automatic Reinstall
2009-02-06
^Автоматическая переустановка Dell