Details for Norwegian Nynorsk translation

Translation file details

  • Norwegian Nynorsk
Creator:
Hallvard Indgjerd
Distribution: Ubuntu
Series: raring
Source package:
gfxboot-theme-ubuntu
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 2
Plural expression:
n != 1

Statistics

Messages: 85
Translated: 78 (91.7647058824%)
Untranslated: 7 (8.23529411765%)
Shared between Ubuntu and upstream: 68 (80.0%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 8 (9.41176470588%)
Only translated on this side: 2 (2.35294117647%)
Latest contributor:
Martin Myrvold

008.24  91.7647058824% translated  8.23529411765% untranslated