Translations by Maestroserge

Maestroserge has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

18 of 8 results
1.
OK
2009-07-11
Ndima
2.
Cancel
2009-07-11
Tika
3.
Reboot
2009-07-11
Kata mpe pelisa lisusu
5.
Boot Options
2009-07-11
Logenge ya kopelisa
6.
Exiting...
2009-07-11
Kobima...
7.
You are leaving the graphical boot menu and starting the text mode interface.
2009-07-11
Ozali longwa na esika na bilili ya lolenge ya kopelisa mpe ozali kokota na esika ya makomi pamba
9.
Boot loader
2009-07-11
Mopelisi
10.
I/O error
2009-07-11
Mabaku ya kokota mpe kobima