Translations by gogo
gogo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 24 of 24 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
Cancel
|
|
| 2006-06-16 |
Batal
|
|
| 4. |
Continue
|
|
| 2006-06-16 |
Lanjutkan
|
|
| 5. |
Boot Options
|
|
| 2006-06-16 |
Pilihan Boot
|
|
| 6. |
Exiting...
|
|
| 2006-06-16 |
Sedang Keluar
|
|
| 7. |
You are leaving the graphical boot menu and
starting the text mode interface.
|
|
| 2006-06-16 |
Anda keluar dari menu boot grafis dan memulai mode text
|
|
| 8. |
Help
|
|
| 2006-06-16 |
Bantuan
|
|
| 9. |
Boot loader
|
|
| 2006-06-16 |
Pemuat Boot
|
|
| 10. |
I/O error
|
|
| 2006-06-16 |
Kesalahan I/O
|
|
| 11. |
Change Boot Disk
|
|
| 2006-06-16 |
Rubah Disk Boot
|
|
| 12. |
Insert boot disk %u.
|
|
| 2006-06-16 |
Masukkan Boot Disk %u
|
|
| 13. |
This is boot disk %u.
Insert boot disk %u.
|
|
| 2006-06-16 |
Ini adalah Boot Disk %u
Masukkan Boot Disk %u
|
|
| 14. |
This is not a suitable boot disk.
Please insert boot disk %u.
|
|
| 2006-06-16 |
Ini bukan Boot Disk yang sesuai
Harap masukkan Boot Disk %u
|
|
| 16. |
Enter your password:
|
|
| 2006-06-16 |
Masukkan kata sandi anda
|
|
| 17. |
DVD Error
|
|
| 2006-06-16 |
Kesalahan dvd
|
|
| 18. |
This is a two-sided DVD. You have booted from the second side.
Turn the DVD over then continue.
|
|
| 2006-06-16 |
Ini adalah dvd dengan 2 sisi.Anda booting dari bagian kedua.
Putar balikkan dvd lalu lanjutkan
|
|
| 19. |
Power Off
|
|
| 2006-06-16 |
Power Mati
|
|
| 20. |
Halt the system now?
|
|
| 2006-06-16 |
Matikan Sistem Sekarang?
|
|
| 22. |
Other Options
|
|
| 2006-06-16 |
Pilihan Lainnya
|
|
| 23. |
Language
|
|
| 2006-06-16 |
Bahasa
|
|
| 24. |
Keymap
|
|
| 2006-06-16 |
Letak Tombol
|
|
| 27. |
Expert mode
|
|
| 2006-06-16 |
Mode Ahli
|
|
| 2006-06-16 |
Mode Ahli
|
|
| 2006-06-16 |
Mode Ahli
|
|
| 2006-06-16 |
Mode Ahli
|
|
