Translations by Tao Wei
Tao Wei has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 22 of 22 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Invalid conversion
|
|
| 2008-02-02 |
无效转换
|
|
| 5. |
Right operand of 'in' must be type
|
|
| 2008-02-02 |
'in' 的右操作数必需是一种类型
|
|
| 6. |
Prefix must be type
|
|
| 2008-02-02 |
前缀必需是一种类型
|
|
| 7. |
NEW not implemented.
|
|
| 2008-02-02 |
新增，未实现
|
|
| 8. |
Error in expression, near `%s'.
|
|
| 2008-02-02 |
在'%s'附近有表达式错误
|
|
| 12. |
Could not find %s
|
|
| 2008-02-02 |
找不到 %s
|
|
| 20. |
No symbol table is loaded. Use the "file" command.
|
|
| 2009-09-25 |
没有符号表被读取。请使用 "file" 命令。
|
|
| 25. |
Unable to find field %s in struct %s. Aborting
|
|
| 2009-09-25 |
无法找到域 %s 在结构体 %s 中。终止
|
|
| 29. |
Invalid address for Ada main program name.
|
|
| 2009-09-25 |
无效的 Ada 主程序名地址：%s
|
|
| 30. |
invalid Ada operator name: %s
|
|
| 2009-09-25 |
无效的 Ada 操作符名称：%s
|
|
| 31. |
Bad GNAT array descriptor
|
|
| 2009-09-25 |
错误的 GNAT 数组描述
|
|
| 32. |
Bad GNAT array descriptor bounds
|
|
| 2009-10-12 |
错误的 GNAT 数组边界
|
|
| 64. |
Select no more than %d of the above
|
|
| 2009-09-25 |
选项不能超过以上 %d 个
|
|
| 89. |
Extra components in aggregate ignored.
|
|
| 2009-09-29 |
忽略聚合体的多余元素。
|
|
| 90. |
Invalid record component association.
|
|
| 2009-09-29 |
记录成员的非法组合。
|
|
| 91. |
Unknown component name: %s.
|
|
| 2009-09-29 |
未知成员名称: %s。
|
|
| 92. |
Index in component association out of bounds.
|
|
| 2009-09-29 |
成员联合中索引越界。
|
|
| 93. |
Internal error: miscounted aggregate components.
|
|
| 2009-09-29 |
内部错误: 聚合成员的个数计算错误。
|
|
| 99. |
cannot subscript or call a record
|
|
| 2009-09-29 |
不能添加下标或者调用记录
|
|
| 117. |
Unknown lower bound, using 1.
|
|
| 2009-09-29 |
未知下界，使用 1。
|
|
| 118. |
Unknown upper bound, using %ld.
|
|
| 2009-09-29 |
未知上界，使用 %ld。
|
|
| 122. |
Unable to insert catchpoint. Try to start the program first.
|
|
| 2009-09-29 |
不能插入获取点。先启动程序试试。
|
|
