Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
716 of 5571 results
7.
NEW not implemented.
NEW не реалізовано.
Translated by Kpykcb
Reviewed by Oleksandr Orlov
Located in ada-exp.y:897
8.
Error in expression, near `%s'.
Помилка у виразі поряд з "%s"
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
Located in ada-exp.y:1104
9.
Invalid operator symbol `%s'
Помилковий символ оператору `%s'
Translated by Kpykcb
Reviewed by Oleksandr Orlov
Located in ada-exp.y:814
10.
Could not find renamed symbol
Не вдається знайти перейменований символ
Translated by Kpykcb
Reviewed by Max Lyashuk aka Ma)(imuM
Located in ada-exp.y:1150
11.
Could not find renamed variable: %s
Не вдається знайти перейменовану змінну: %s
Translated by Kpykcb
Reviewed by Oleksandr Orlov
Located in ada-exp.y:1159
12.
Could not find %s
Не вдається знайти %s
Translated by Kpykcb
Reviewed by Oleksandr Orlov
Located in ada-exp.y:1228
13.
Internal error in encoding of renaming declaration
Внутрішня помилка кодування декларації, що перейменовується
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
Located in ada-exp.y:1273
14.
No file or function "%s".
Файлу або функції "%s" не існує.
Translated and reviewed by banza
Located in ada-exp.y:1309 c-exp.y:1080 p-exp.y:625
15.
No function "%s" in specified context.
Функція "%s" відсутня у зазначеному контексті
Translated by Oleksandr Orlov
Reviewed by Max Lyashuk aka Ma)(imuM
Located in ada-exp.y:1311 c-exp.y:1097 m2-exp.y:511 p-exp.y:639
16.
Function name "%s" ambiguous here
Ім'я функції "%s" тут неоднозначне
Translated by Kpykcb
Reviewed by Oleksandr Orlov
Located in ada-exp.y:1316
716 of 5571 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrii, Andrii Prokopenko, Kpykcb, Max Lyashuk aka Ma)(imuM, Mykola Tkach, Nazarii Ritter, Oleksandr Orlov, banza.