Translations by Vincent Palmer
Vincent Palmer has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
200. |
Unable to compute thread ID for task %d.
Cannot switch to this task.
|
|
2010-09-22 |
Unable to compute thread ID for task %d.
Cannot switch to this task.
|
|
264. |
Couldn't get extended state status
|
|
2010-09-22 |
Couldn't get extended state status
|
|
265. |
Couldn't write extended state status
|
|
2010-09-22 |
Couldn't write extended state status
|
|
268. |
Couldn't get CS register
|
|
2010-09-22 |
Couldn't get CS register
|
|
309. |
Unable to fetch VFP registers.
|
|
2010-09-22 |
Unable to fetch VFP registers.
|
|
310. |
Unable to fetch VFP registers (for update).
|
|
2010-09-22 |
Unable to fetch VFP registers (for update).
|
|
311. |
Unable to store VFP registers.
|
|
2010-09-22 |
Unable to store VFP registers.
|
|
316. |
arm_linux_init_abi: Floating point model not supported
|
|
2010-09-22 |
arm_linux_init_abi: Floating point model not supported
|
|
504. |
Value not scalar: cannot be an rvalue.
|
|
2010-09-22 |
Value not scalar: cannot be an rvalue.
|
|
516. |
static field `%s' has been optimized out, cannot use
|
|
2010-09-22 |
static field `%s' has been optimised out, cannot use
|
|
520. |
Couldn't find member named `%s' in struct/union/class `%s'
|
|
2010-09-22 |
Couldn't find member named `%s' in struct/union/class `%s'
|
|
521. |
non-aggregate type to gen_struct_elt_for_reference
|
|
2010-09-22 |
non-aggregate type to gen_struct_elt_for_reference
|
|
525. |
`%s' has been optimized out, cannot use
|
|
2010-09-22 |
`%s' has been optimised out, cannot use
|
|
526. |
non-aggregate type in gen_aggregate_elt_ref
|
|
2010-09-22 |
non-aggregate type in gen_aggregate_elt_ref
|
|
541. |
Unsupported operator %s (%d) in expression.
|
|
2010-09-22 |
Unsupported operator %s (%d) in expression.
|
|
567. |
Scope: %s
|
|
2010-09-22 |
Scope: %s
|
|
568. |
Reg mask:
|
|
2010-09-22 |
Reg mask:
|
|
569. |
%02x
|
|
2010-09-22 |
%02x
|
|
615. |
The 'while-stepping' command can only be used for tracepoints
|
|
2010-09-22 |
The 'while-stepping' command can only be used for tracepoints
|
|
616. |
The 'collect' command can only be used for tracepoints
|
|
2010-09-22 |
The 'collect' command can only be used for tracepoints
|
|
617. |
The 'teval' command can only be used for tracepoints
|
|
2010-09-22 |
The 'teval' command can only be used for tracepoints
|
|
618. |
The 'while-stepping' command cannot be used for fast tracepoint
|
|
2010-09-22 |
The 'while-stepping' command cannot be used for fast tracepoint
|
|
619. |
The 'while-stepping' command cannot be used for static tracepoint
|
|
2010-09-22 |
The 'while-stepping' command cannot be used for static tracepoint
|
|
620. |
The 'while-stepping' command can be used only once
|
|
2010-09-22 |
The 'while-stepping' command can be used only once
|
|
621. |
The 'while-stepping' command cannot be nested
|
|
2010-09-22 |
The 'while-stepping' command cannot be nested
|
|
622. |
Type commands for breakpoint(s) %s, one per line.
|
|
2010-09-22 |
Type commands for breakpoint(s) %s, one per line.
|
|
623. |
No breakpoints specified.
|
|
2010-09-22 |
No breakpoints specified.
|
|
628. |
Watchpoint %d deleted because the program has left the block
in which its expression is valid.
|
|
2010-09-22 |
Watchpoint %d deleted because the program has left the block
in which its expression is valid.
|
|
644. |
Watchpoint condition cannot be tested in the current scope
|
|
2010-09-22 |
Watchpoint condition cannot be tested in the current scope
|
|
646. |
bpstat_what: unhandled bptype %d
|
|
2010-09-22 |
bpstat_what: unhandled bptype %d
|
|
674. |
Probed static tracepoint marker "%s"
|
|
2010-09-22 |
Probed static tracepoint marker "%s"
|
|
675. |
Couldn't determine the static tracepoint marker to probe
|
|
2010-09-22 |
Couldn't determine the static tracepoint marker to probe
|
|
685. |
No known static tracepoint marker named %s
|
|
2010-09-22 |
No known static tracepoint marker named %s
|
|
708. |
Cannot watch constant value `%.*s'.
|
|
2010-09-22 |
Cannot watch constant value `%.*s'.
|
|
736. |
unhandled breakpoint type %d
|
|
2010-09-22 |
unhandled breakpoint type %d
|
|
740. |
std::terminate Master Breakpoint: gdb should not stop!
|
|
2010-09-22 |
std::terminate Master Breakpoint: gdb should not stop!
|
|
745. |
Static tracepoint
|
|
2010-09-22 |
Static tracepoint
|
|
747. |
marker %s not found
|
|
2010-09-22 |
marker %s not found
|
|
749. |
static tracepoint %d changed probed marker from %s to %s
|
|
2010-09-22 |
static tracepoint %d changed probed marker from %s to %s
|
|
750. |
marker for static tracepoint %d (%s) not found at previous line number
|
|
2010-09-22 |
marker for static tracepoint %d (%s) not found at previous line number
|
|
753. |
Ignore count ignored for tracepoint %d.
|
|
2010-09-22 |
Ignore count ignored for tracepoint %d.
|
|
767. |
Uploaded tracepoint %d has no source location, using raw address
|
|
2010-09-22 |
Uploaded tracepoint %d has no source location, using raw address
|
|
768. |
Uploaded tracepoint %d condition has no source form, ignoring it
|
|
2010-09-22 |
Uploaded tracepoint %d condition has no source form, ignoring it
|
|
769. |
Uploaded tracepoint %d actions have no source form, ignoring them
|
|
2010-09-22 |
Uploaded tracepoint %d actions have no source form, ignoring them
|
|
777. |
Nothing to save.
|
|
2010-09-22 |
Nothing to save.
|
|
778. |
Unable to open file '%s' for saving (%s)
|
|
2010-09-22 |
Unable to open file '%s' for saving (%s)
|
|
779. |
Saved to file '%s'.
|
|
2010-09-22 |
Saved to file '%s'.
|
|
780. |
"save" must be followed by the name of a save subcommand.
|
|
2010-09-22 |
"save" must be followed by the name of a save subcommand.
|
|
825. |
Set a static tracepoint at specified line, function or marker.
strace [LOCATION] [if CONDITION]
LOCATION may be a line number, function name, "*" and an address,
or -m MARKER_ID.
If a line number is specified, probe the marker at start of code
for that line. If a function is specified, probe the marker at start
of code for that function. If an address is specified, probe the marker
at that exact address. If a marker id is specified, probe the marker
with that name. With no LOCATION, uses current execution address of
the selected stack frame.
Static tracepoints accept an extra collect action -- ``collect $_sdata''.
This collects arbitrary user data passed in the probe point call to the
tracing library. You can inspect it when analyzing the trace buffer,
by printing the $_sdata variable like any other convenience variable.
CONDITION is a boolean expression.
Multiple tracepoints at one place are permitted, and useful if their
conditions are different.
Do "help breakpoints" for info on other commands dealing with breakpoints.
Do "help tracepoints" for info on other tracepoint commands.
|
|
2010-09-22 |
Set a static tracepoint at specified line, function or marker.
strace [LOCATION] [if CONDITION]
LOCATION may be a line number, function name, "*" and an address,
or -m MARKER_ID.
If a line number is specified, probe the marker at start of code
for that line. If a function is specified, probe the marker at start
of code for that function. If an address is specified, probe the marker
at that exact address. If a marker id is specified, probe the marker
with that name. With no LOCATION, uses current execution address of
the selected stack frame.
Static tracepoints accept an extra collect action -- ``collect $_sdata''.
This collects arbitrary user data passed in the probe point call to the
tracing library. You can inspect it when analysing the trace buffer,
by printing the $_sdata variable like any other convenience variable.
CONDITION is a boolean expression.
Multiple tracepoints at one place are permitted, and useful if their
conditions are different.
Do "help breakpoints" for info on other commands dealing with breakpoints.
Do "help tracepoints" for info on other tracepoint commands.
|
|
831. |
Save breakpoint definitions as a script.
|
|
2010-09-22 |
Save breakpoint definitions as a script.
|