Translations by Anthony Harrington
Anthony Harrington has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 119. |
Your Ada runtime appears to be missing some debugging information.
Cannot insert Ada exception catchpoint in this configuration.
|
|
| 2012-03-10 |
Your Ada runtime appears to be missing some debugging information.
Cannot insert Ada exception catchpoint in this configuration.
|
|
| 123. |
Cannot insert Ada exception catchpoints in this configuration.
|
|
| 2012-03-10 |
Cannot insert Ada exception catchpoints in this configuration.
|
|
| 126. |
failed to reevaluate internal exception condition for catchpoint %d: %s
|
|
| 2012-03-10 |
failed to reevaluate internal exception condition for catchpoint %d: %s
|
|
| 127. |
Error in testing exception condition:
|
|
| 2012-03-10 |
Error in testing exception condition:
|
|
| 131. |
all Ada exceptions
|
|
| 2012-03-10 |
all Ada exceptions
|
|
| 132. |
unhandled Ada exceptions
|
|
| 2012-03-10 |
unhandled Ada exceptions
|
|
| 133. |
failed Ada assertions
|
|
| 2012-03-10 |
failed Ada assertions
|
|
| 134. |
Condition missing after `if' keyword
|
|
| 2012-08-24 |
Condition missing after `if' keyword
|
|
| 137. |
condition missing after `if' keyword
|
|
| 2012-08-24 |
condition missing after `if' keyword
|
|
| 182. |
Accepting RV with %-4d
|
|
| 2012-03-10 |
Accepting RV with %-4d
|
|
| 183. |
Waiting on RV with %-3d
|
|
| 2012-03-15 |
Waiting on RV with %-3d
|
|
| 184. |
<no name>
|
|
| 2012-03-15 |
<no name>
|
|
| 218. |
Debugger's willingness to use agent in inferior as a helper is %s.
|
|
| 2012-08-24 |
Debugger's willingness to use agent in inferior as a helper is %s.
|
|
| 219. |
Set debugger's willingness to use agent as a helper.
|
|
| 2012-08-24 |
Set debugger's willingness to use agent as a helper.
|
|
| 221. |
If on, GDB will delegate some of the debugging operations to the
agent, if the target supports it. This will speed up those
operations that are supported by the agent.
If off, GDB will not use agent, even if such is supported by the
target.
|
|
| 2012-08-24 |
If on, GDB will delegate some of the debugging operations to the
agent, if the target supports it. This will speed up those
operations that are supported by the agent.
If off, GDB will not use agent, even if such is supported by the
target.
|
|
| 269. |
Couldn't get DS register
|
|
| 2012-08-24 |
Couldn't get DS register
|
|
| 296. |
This architecture has no method to collect a return address.
|
|
| 2012-03-10 |
This architecture has no method to collect a return address.
|
|
| 312. |
Unexpected error setting breakpoint address
|
|
| 2012-03-10 |
Unexpected error setting breakpoint address
|
|
| 313. |
Unexpected error setting breakpoint
|
|
| 2012-03-10 |
Unexpected error setting breakpoint
|
|
| 314. |
Unexpected error clearing breakpoint
|
|
| 2012-03-10 |
Unexpected error clearing breakpoint
|
|
| 328. |
bad value in switch
|
|
| 2012-03-10 |
bad value in switch
|
|
| 349. |
displaced: POP {..., pc}: original reg list %.4x, modified list %.4x
|
|
| 2012-03-10 |
displaced: POP {..., pc}: original reg list %.4x, modified list %.4x
|
|
| 350. |
thumb_process_displaced_16bit_insn: Instruction decode error
|
|
| 2012-03-10 |
thumb_process_displaced_16bit_insn: Instruction decode error
|
|
| 351. |
thumb_process_displaced_32bit_insn: Instruction decode error
|
|
| 2012-03-10 |
thumb_process_displaced_32bit_insn: Instruction decode error
|
|
| 356. |
could not update architecture
|
|
| 2012-03-15 |
could not update architecture
|
|
| 388. |
Process record does not support instruction 0x%0x at address %s.
|
|
| 2012-08-24 |
Process record does not support instruction 0x%0x at address %s.
|
|
| 391. |
Process record: error reading memory at addr %s len = %d.
|
|
| 2012-09-06 |
Process record: error reading memory at addr %s len = %d.
|
|
| 394. |
Auto-loading of canned sequences of commands scripts is %s.
|
|
| 2012-09-06 |
Auto-loading of canned sequences of commands scripts is %s.
|
|
| 400. |
auto-load: Resolved directory "%s" as "%s".
|
|
| 2012-09-06 |
auto-load: Resolved directory "%s" as "%s".
|
|
| 401. |
auto-load: And canonicalized as "%s".
|
|
| 2015-07-18 |
auto-load: And canonicalised as "%s".
|
|
| 409. |
auto-load: Resolved file "%s" as "%s".
|
|
| 2012-09-06 |
auto-load: Resolved file "%s" as "%s".
|
|
| 534. |
'%s' is a user-register; GDB cannot yet trace user-register contents.
|
|
| 2012-03-15 |
'%s' is a user-register; GDB cannot yet trace user-register contents.
|
|
| 556. |
GDB bug: ax-general.c (ax_pick): stack depth out of range
|
|
| 2012-03-15 |
GDB bug: ax-general.c (ax_pick): stack depth out of range
|
|
| 562. |
'%s' is a pseudo-register; GDB cannot yet trace its contents.
|
|
| 2012-03-15 |
'%s' is a pseudo-register; GDB cannot yet trace its contents.
|
|
| 563. |
Trace '%s' failed.
|
|
| 2012-03-15 |
Trace '%s' failed.
|
|
| 599. |
Function Prologue not recognised; pc will point to ENTRY_POINT of the function
|
|
| 2012-03-23 |
Function Prologue not recognised; pc will point to ENTRY_POINT of the function
|
|
| 601. |
DW_OP_GNU_entry_value resolving cannot find DW_TAG_GNU_call_site %s in %s
|
|
| 2012-03-23 |
DW_OP_GNU_entry_value resolving cannot find DW_TAG_GNU_call_site %s in %s
|
|
| 626. |
There are not enough available hardware resources for this watchpoint.
|
|
| 2012-03-23 |
There are not enough available hardware resources for this watchpoint.
|
|
| 633. |
Error inserting catchpoint %d: Your system does not support this type
of catchpoint.
|
|
| 2012-03-23 |
Error inserting catchpoint %d: Your system does not support this type
of catchpoint.
|
|
| 634. |
Error inserting catchpoint %d.
|
|
| 2012-03-23 |
Error inserting catchpoint %d.
|
|
| 686. |
Make %s pending on future shared library load?
|
|
| 2012-03-23 |
Make %s pending on future shared library load?
|
|
| 693. |
Hardware assisted ranged breakpoint %d from %s to %s.
|
|
| 2012-03-23 |
Hardware assisted ranged breakpoint %d from %s to %s.
|
|
| 694. |
Could not find location of the end of the range.
|
|
| 2012-03-23 |
Could not find location of the end of the range.
|
|
| 695. |
This target does not support hardware ranged breakpoints.
|
|
| 2012-03-23 |
This target does not support hardware ranged breakpoints.
|
|
| 696. |
No address range specified.
|
|
| 2012-03-23 |
No address range specified.
|
|
| 697. |
Too few arguments.
|
|
| 2012-03-23 |
Too few arguments.
|
|
| 698. |
Could not find location of the beginning of the range.
|
|
| 2012-03-23 |
Could not find location of the beginning of the range.
|
|
| 699. |
Cannot create a ranged breakpoint with multiple locations.
|
|
| 2012-03-23 |
Cannot create a ranged breakpoint with multiple locations.
|
|
| 700. |
Invalid address range, end precedes start.
|
|
| 2012-03-23 |
Invalid address range, end precedes start.
|
|
| 701. |
Address range too large.
|
|
| 2012-03-23 |
Address range too large.
|
|
