Translations by Andi Chandler

Andi Chandler has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

150 of 354 results
220.
Show debugger's willingness to use agent as a helper.
2012-09-01
Show debugger's willingness to use agent as a helper.
270.
Can't debug 64-bit process with 32-bit GDB
2012-09-01
Cannot debug 64-bit process with 32-bit GDB
315.
Invalid register name `%s' on expression `%s'.
2012-09-05
Invalid register name `%s' on expression `%s'.
387.
Process record does not support instruction 0x%0x at address %s.
2012-09-05
Process record does not support instruction 0x%0x at address %s.
389.
Process record does not support instruction x%0x at address %s.
2012-09-01
Process record does not support instruction x%0x at address %s.
390.
no syscall record support
2012-09-01
no syscall record support
392.
Process record doesnt support thumb32 instruction 0x%0x at address %s.
2012-09-05
Process record doesnt support thumb32 instruction 0x%0x at address %s.
393.
Debugging output for files of 'set auto-load ...' is %s.
2012-09-05
Debugging output for files of 'set auto-load ...' is %s.
395.
Auto-loading of .gdbinit script from current directory is %s.
2012-09-01
Auto-loading of .gdbinit script from current directory is %s.
396.
List of directories from which to load auto-loaded scripts is %s.
2012-09-01
List of directories from which to load auto-loaded scripts is %s.
397.
auto-load: Expanded $-variables to "%s".
2012-09-01
auto-load: Expanded $-variables to "%s".
398.
auto-load: Updating directories of "%s".
2012-09-05
auto-load: Updating directories of "%s".
399.
auto-load: Using directory "%s".
2012-09-05
auto-load: Using directory "%s".
401.
auto-load: And canonicalized as "%s".
2012-09-05
auto-load: And canonicalized as "%s".
402.
Auto-load files are safe to load from any directory.
2012-09-05
Auto-load files are safe to load from any directory.
403.
List of directories from which it is safe to auto-load files is %s.
2012-09-05
List of directories from which it is safe to auto-load files is %s.
404.
Directory argument required. Use 'set auto-load safe-path /' for disabling the auto-load safe-path security.
2012-09-05
Directory argument required. Use 'set auto-load safe-path /' for disabling the auto-load safe-path security.
405.
auto-load: Matching file "%s" to pattern "%s"
2012-09-05
auto-load: Matching file "%s" to pattern "%s"
406.
auto-load: Matched - empty pattern
2012-09-05
auto-load: Matched - empty pattern
407.
auto-load: Not matched - pattern "%s".
2012-09-05
auto-load: Not matched - pattern "%s".
408.
auto-load: Matched - file "%s" to pattern "%s".
2012-09-05
auto-load: Matched - file "%s" to pattern "%s".
410.
auto-load: File "%s" matches directory "%s".
2012-09-17
auto-load: File "%s" matches directory "%s".
411.
File "%s" auto-loading has been declined by your `auto-load safe-path' set to "%s".
2012-09-17
File "%s" auto-loading has been declined by your `auto-load safe-path' set to "%s".
412.
auto-load: Loading canned sequences of commands script "%s" for objfile "%s".
2012-09-05
auto-load: Loading canned sequences of commands script "%s" for objfile "%s".
413.
auto-load: Attempted file "%s" %s.
2012-09-05
auto-load: Attempted file "%s" %s.
414.
exists
2012-09-05
exists
415.
does not exist
2012-09-05
does not exist
416.
auto-load: Searching 'set auto-load scripts-directory' path "%s".
2012-09-05
auto-load: Searching 'set auto-load scripts-directory' path "%s".
418.
Local .gdbinit file was not found.
2012-09-17
Local .gdbinit file was not found.
419.
Local .gdbinit file "%s" has been loaded.
2012-09-17
Local .gdbinit file "%s" has been loaded.
420.
Local .gdbinit file "%s" has not been loaded.
2012-09-17
Local .gdbinit file "%s" has not been loaded.
421.
Valid is only global 'set auto-load no'; otherwise check the auto-load sub-commands.
2012-09-17
Valid is only global 'set auto-load no'; otherwise check the auto-load sub-commands.
422.
Auto-loading specific settings. Configure various auto-load-specific variables such as automatic loading of Python scripts.
2012-09-17
Auto-loading specific settings. Configure various auto-load-specific variables such as automatic loading of Python scripts.
423.
Show auto-loading specific settings. Show configuration of various auto-load-specific variables such as automatic loading of Python scripts.
2012-09-17
Show auto-loading specific settings. Show configuration of various auto-load-specific variables such as automatic loading of Python scripts.
424.
Print current status of auto-loaded files. Print whether various files like Python scripts or .gdbinit files have been found and/or loaded.
2012-09-17
Print current status of auto-loaded files. Print whether various files like Python scripts or .gdbinit files have been found and/or loaded.
425.
Enable or disable auto-loading of canned sequences of commands scripts.
2012-09-17
Enable or disable auto-loading of canned sequences of commands scripts.
426.
Show whether auto-loading of canned sequences of commands scripts is enabled.
2012-09-17
Show whether auto-loading of canned sequences of commands scripts is enabled.
427.
If enabled, canned sequences of commands are loaded when the debugger reads an executable or shared library. This options has security implications for untrusted inferiors.
2012-09-17
If enabled, canned sequences of commands are loaded when the debugger reads an executable or shared library. This options has security implications for untrusted inferiors.
428.
Print the list of automatically loaded sequences of commands. Usage: info auto-load gdb-scripts [REGEXP]
2012-09-17
Print the list of automatically loaded sequences of commands. Usage: info auto-load gdb-scripts [REGEXP]
429.
Enable or disable auto-loading of .gdbinit script in current directory.
2012-09-17
Enable or disable auto-loading of .gdbinit script in current directory.
430.
Show whether auto-loading .gdbinit script in current directory is enabled.
2012-09-17
Show whether auto-loading .gdbinit script in current directory is enabled.
431.
If enabled, canned sequences of commands are loaded when debugger starts from .gdbinit file in current directory. Such files are deprecated, use a script associated with inferior executable file instead. This options has security implications for untrusted inferiors.
2012-09-17
If enabled, canned sequences of commands are loaded when debugger starts from .gdbinit file in current directory. Such files are deprecated, use a script associated with inferior executable file instead. This options has security implications for untrusted inferiors.
432.
Print whether current directory .gdbinit file has been loaded. Usage: info auto-load local-gdbinit
2012-09-17
Print whether current directory .gdbinit file has been loaded. Usage: info auto-load local-gdbinit
433.
Set the list of directories from which to load auto-loaded scripts.
2012-09-17
Set the list of directories from which to load auto-loaded scripts.
434.
Show the list of directories from which to load auto-loaded scripts.
2012-09-17
Show the list of directories from which to load auto-loaded scripts.
435.
Automatically loaded Python scripts and GDB scripts are located in one of the directories listed by this option. This option is ignored for the kinds of scripts having 'set auto-load ... off'. Directories listed here need to be present also in the 'set auto-load safe-path' option.
2012-09-17
Automatically loaded Python scripts and GDB scripts are located in one of the directories listed by this option. This option is ignored for the kinds of scripts having 'set auto-load ... off'. Directories listed here need to be present also in the 'set auto-load safe-path' option.
436.
Set the list of directories from which it is safe to auto-load files.
2012-09-17
Set the list of directories from which it is safe to auto-load files.
437.
Show the list of directories from which it is safe to auto-load files.
2012-09-17
Show the list of directories from which it is safe to auto-load files.
438.
Various files loaded automatically for the 'set auto-load ...' options must be located in one of the directories listed by this option. Warning will be printed and file will not be used otherwise. Setting this parameter to an empty list resets it to its default value. Setting this parameter to '/' (without the quotes) allows any file for the 'set auto-load ...' options. Each directory can be also shell wildcard pattern; '*' does not match directory separator. This option is ignored for the kinds of files having 'set auto-load ... off'. This options has security implications for untrusted inferiors.
2012-09-17
Various files loaded automatically for the 'set auto-load ...' options must be located in one of the directories listed by this option. Warning will be printed and file will not be used otherwise. Setting this parameter to an empty list resets it to its default value. Setting this parameter to '/' (without the quotes) allows any file for the 'set auto-load ...' options. Each directory can be also shell wildcard pattern; '*' does not match directory separator. This option is ignored for the kinds of files having 'set auto-load ... off'. This options has security implications for untrusted inferiors.
439.
Add entries to the list of directories from which it is safe to auto-load files. See the commands 'set auto-load safe-path' and 'show auto-load safe-path' to access the current full list setting.
2012-09-17
Add entries to the list of directories from which it is safe to auto-load files. See the commands 'set auto-load safe-path' and 'show auto-load safe-path' to access the current full list setting.