Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
110 of 16 results
37.
Invalid PKCS#11 module: %s
(no translation yet)
Located in ../gck/gck-module.c:359
38.
Couldn't setup PKCS#11 module: %s
(no translation yet)
Located in ../gck/gck-module.c:368
39.
Couldn't initialize PKCS#11 module: %s
(no translation yet)
Located in ../gck/gck-module.c:358
40.
Couldn't initialize registered PKCS#11 modules: %s
(no translation yet)
Located in ../gck/gck-modules.c:62
42.
The URI does not have the 'pkcs11' scheme.
(no translation yet)
Located in ../gck/gck-uri.c:228
50.
<b>A file already exists with this name.</b>

Do you want to replace it with a new file?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../gcr/gcr-certificate-exporter.c:225
89.
Couldn't export the certificate.
(no translation yet)
Located in ../ui/gcr-certificate-renderer.c:287
117.
Could not display '%s'
(no translation yet)
Located in ../ui/gcr-failure-renderer.c:159
133.
Disabled
(no translation yet)
Located in ../ui/gcr-gnupg-renderer.c:224 ../ui/gcr-gnupg-renderer.c:259
185.
Initializing...
(no translation yet)
Located in ../ui/gcr-import-button.c:112
110 of 16 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: chautari.