Translations by Sandeep Shedmake
Sandeep Shedmake has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1. |
Domain Component
|
|
2012-07-02 |
क्षेत्र घटक
|
|
2. |
User ID
|
|
2012-07-02 |
वापरकर्ता ID
|
|
4. |
Date of Birth
|
|
2012-07-02 |
जन्म तारीख
|
|
5. |
Place of Birth
|
|
2012-07-02 |
जन्म स्थान
|
|
6. |
Gender
|
|
2012-07-02 |
लिंग
|
|
7. |
Country of Citizenship
|
|
2012-07-02 |
नागरिकत्व देश
|
|
8. |
Country of Residence
|
|
2012-07-02 |
मुक्काम देश
|
|
9. |
Common Name
|
|
2012-07-02 |
सामान्य नाव
|
|
10. |
Surname
|
|
2012-07-02 |
आडनाव
|
|
11. |
Serial Number
|
|
2012-07-02 |
सिरीयल क्रमांक
|
|
12. |
Country
|
|
2012-07-02 |
देश
|
|
13. |
Locality
|
|
2012-07-02 |
ठिकाण
|
|
14. |
State
|
|
2012-07-02 |
राज्य
|
|
15. |
Street
|
|
2012-07-02 |
रस्ता
|
|
16. |
Organization
|
|
2012-07-02 |
संघटना
|
|
17. |
Organizational Unit
|
|
2012-07-02 |
संघटना यूनीट
|
|
18. |
Title
|
|
2012-07-02 |
शिर्षक
|
|
19. |
Telephone Number
|
|
2012-07-02 |
टेलिफोन क्रमांक
|
|
20. |
Given Name
|
|
2012-07-02 |
प्रविष्ट नाव
|
|
21. |
Initials
|
|
2012-07-02 |
इनीशीअल्स्
|
|
22. |
Generation Qualifier
|
|
2012-07-02 |
जेनरेशन कॉलीफायर
|
|
23. |
DN Qualifier
|
|
2012-07-02 |
DN कॉलीफायर
|
|
24. |
Pseudonym
|
|
2012-07-02 |
Pseudonym
|
|
25. |
RSA
|
|
2012-07-02 |
RSA
|
|
26. |
MD2 with RSA
|
|
2012-07-02 |
MD2 RSA सह
|
|
27. |
MD5 with RSA
|
|
2012-07-02 |
MD5 RSA सह
|
|
28. |
SHA1 with RSA
|
|
2012-07-02 |
SHA1 RSA सह
|
|
29. |
DSA
|
|
2012-07-02 |
DSA
|
|
30. |
SHA1 with DSA
|
|
2012-07-02 |
SHA1 DSA सह
|
|
49. |
Certificate
|
|
2012-07-02 |
प्रमाणपत्र
|
|
59. |
Email
|
|
2012-07-02 |
ईमेल
|
|
69. |
Yes
|
|
2012-07-02 |
होय
|
|
70. |
No
|
|
2012-07-02 |
नाही
|
|
86. |
Extension
|
|
2012-07-02 |
वाढ
|
|
87. |
Identifier
|
|
2012-07-02 |
ओळखकर्ता
|
|
88. |
Value
|
|
2012-07-02 |
मूल्य
|
|
93. |
Subject Name
|
|
2012-07-02 |
विषयाचे नाव
|
|
94. |
Issuer Name
|
|
2012-07-02 |
देयकाचे नाव
|
|
95. |
Issued Certificate
|
|
2012-07-02 |
देयक प्रमाणपत्र
|
|
96. |
Version
|
|
2012-07-02 |
आवृत्ती
|
|
97. |
Not Valid Before
|
|
2012-07-02 |
या आधी वैध नाही
|
|
98. |
Not Valid After
|
|
2012-07-02 |
या नंतर वैध नाही
|
|
100. |
Public Key Info
|
|
2012-07-02 |
सार्वजणीक कि माहिती
|
|
101. |
Signature
|
|
2012-07-02 |
स्वाक्षरी
|
|
102. |
Key Algorithm
|
|
2012-07-02 |
कि अल्गोरिदम
|
|
103. |
Key Parameters
|
|
2012-07-02 |
कि बाब
|
|
104. |
Key Size
|
|
2012-07-02 |
कि आकार
|
|
106. |
Public Key
|
|
2012-07-02 |
व्यक्तिगत कि
|
|
107. |
Signature Algorithm
|
|
2012-07-02 |
स्वाक्षरी अल्गोरिदम
|
|
108. |
Signature Parameters
|
|
2012-07-02 |
स्वाक्षरी बाब
|