Translations by Tomas Hasko
Tomas Hasko has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
4. |
Trying to find packages you don't need (apt-get autoremove), please review carefully.
|
|
2012-04-28 |
Pokúsiť sa nájsť nepotrebné balíčky (apt-get autoremove), prosím zvážte si to starostlivo.
|
|
8. |
Check all file systems
|
|
2012-04-28 |
Skontrolovať všetky súborové systémy
|
|
12. |
System summary
|
|
2012-04-28 |
Prehľad sytému
|
|
13. |
Read-only mode
|
|
2012-04-28 |
Režim len na čítanie
|
|
14. |
Read/Write mode
|
|
2012-04-28 |
Režim čítania aj zapisovania
|
|
18. |
No software RAID detected (mdstat)
|
|
2012-04-28 |
Nedetekovaný žiadny RAID software (mdstat)
|
|
20. |
Unknown (must be run as root)
|
|
2012-04-28 |
Neznáme (musíš byť root)
|
|
22. |
ok (good)
|
|
2012-04-28 |
dobre
|
|
23. |
not ok (BAD)
|
|
2012-04-28 |
zle
|
|
24. |
Volume Groups:
|
|
2012-04-28 |
Skupiny zäzkov
|
|
25. |
unknown (read-only filesystem)
|
|
2012-04-28 |
neznáme (súborový systéme len na čítanie)
|
|
26. |
unknown (must be run as root)
|
|
2012-04-28 |
neznáme (musíš spustiť ako root )
|
|
27. |
yes (good)
|
|
2012-04-28 |
áno
|
|
28. |
no (BAD)
|
|
2012-04-28 |
nie
|
|
29. |
(Use arrows/PageUp/PageDown keys to scroll and TAB key to select)
|
|
2012-04-28 |
Použi klávesy šípky/Page Up/Page Down na rolovanie a TAB na výber
|
|
30. |
=== General information ===
|
|
2012-04-28 |
==== Hlavná informácia ===
|