Translations by Xurxo
Xurxo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 33 of 33 results | First • Previous • Next • Last |
| 10. |
Could not write yynxt_tbl[][]
|
|
| 2008-09-29 |
Non se puido escribir yynxt_tbl[][]
|
|
| 11. |
bad transition character detected in sympartition()
|
|
| 2008-09-29 |
transición incorrecta detectada en sympartition()
|
|
| 13. |
state # %d accepts: [%d]
|
|
| 2008-09-29 |
Estado # %d acepta: [%d]
|
|
| 14. |
state # %d accepts:
|
|
| 2008-09-29 |
Estado # %d acepta:
|
|
| 2008-09-29 |
# %d accepts:
|
|
| 15. |
Could not write yyacclist_tbl
|
|
| 2008-09-29 |
Non pode escribir yyacclist_tbl
|
|
| 16. |
Could not write yyacc_tbl
|
|
| 2008-09-29 |
Non pode escribir yyacc_tbl
|
|
| 17. |
Could not write ecstbl
|
|
| 2008-09-29 |
Non pode escribir ecstbl
|
|
| 19. |
Could not write yymeta_tbl
|
|
| 2008-09-29 |
Non pode escribir yymeta_tbl
|
|
| 20. |
Could not write yybase_tbl
|
|
| 2008-09-29 |
Non pode escribir yybase_tbl
|
|
| 21. |
Could not write yydef_tbl
|
|
| 2008-09-29 |
Non pode escribir yydef_tbl
|
|
| 22. |
Could not write yynxt_tbl
|
|
| 2008-09-29 |
Non pode escribir yynxt_tbl
|
|
| 23. |
Could not write yychk_tbl
|
|
| 2008-09-29 |
Non pode escribir yychk_tbl
|
|
| 24. |
Could not write ftbl
|
|
| 2008-09-29 |
Non pode escribir ftbl
|
|
| 25. |
Could not write ssltbl
|
|
| 2008-09-29 |
Non pode escribir ssltbl
|
|
| 26. |
Could not write eoltbl
|
|
| 2008-09-29 |
Non pode escribir eoltbl
|
|
| 27. |
Could not write yynultrans_tbl
|
|
| 2008-09-29 |
Non pode escribir yynultrans_tbl
|
|
| 30. |
Can't use -+ with -l option
|
|
| 2008-09-29 |
Non se pode usar -+ ca opción -l
|
|
| 31. |
Can't use -f or -F with -l option
|
|
| 2008-09-29 |
Non se pode usar -f ou -F ca opción -l
|
|
| 32. |
Can't use --reentrant or --bison-bridge with -l option
|
|
| 2008-09-29 |
Non se pode usar --reentrant ou -bison-bridge ca opción -l
|
|
| 35. |
-Cf/-CF are incompatible with lex-compatibility mode
|
|
| 2008-09-29 |
-Cf/-CF son incompatíbeis co modo lex-compatibility
|
|
| 37. |
Can't use -+ with -CF option
|
|
| 2008-09-29 |
Non se pode usar -+ ca opción -CF
|
|
| 38. |
%array incompatible with -+ option
|
|
| 2008-09-29 |
%array incompatíbel ca opción -+
|
|
| 40. |
bison bridge not supported for the C++ scanner.
|
|
| 2008-09-29 |
bison bridge non esta soportado polo C++ scanner.
|
|
| 41. |
could not create %s
|
|
| 2008-09-29 |
Non se pode crear %s
|
|
| 42. |
could not write tables header
|
|
| 2008-09-29 |
Non se poden escribir cabeceiras de táboas
|
|
| 43. |
can't open skeleton file %s
|
|
| 2008-09-29 |
Non se pode abrir o ficheiro %s de skeleton
|
|
| 44. |
input error reading skeleton file %s
|
|
| 2008-09-29 |
Erro de entrada lendo o ficheiro %s de skeleton
|
|
| 45. |
error closing skeleton file %s
|
|
| 2008-09-29 |
Erro ao pechar o ficheiro %s de skeleton
|
|
| 46. |
error creating header file %s
|
|
| 2008-09-29 |
Erro ao crear o ficheiro %s de cabeceira
|
|
| 47. |
error writing output file %s
|
|
| 2008-09-29 |
Erro ao escribir o ficheiro %s de saída
|
|
| 48. |
error closing output file %s
|
|
| 2008-09-29 |
Erro ao pechar o ficheiro %s de saída
|
|
| 49. |
error deleting output file %s
|
|
| 2008-09-29 |
Erro borrando o ficheiro %s de saída
|
|
