Ubuntu
exiv2 package

Browsing French translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “exiv2”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
21 → 27 of 27 results First • • Next • Last
1959.
Focal plane diagonal
Diagonale du plan focal
Translated by Daniel U. Thibault
Reviewed by Jean-Marc
In upstream:
Diagonal du plan focal
Suggested by Shad
Located in src/olympusmn.cpp:212 src/olympusmn.cpp:761
2859.
Mexico City
Mexico
Translated and reviewed by Jean-Marc
In upstream:
Mexico Ville
Suggested by Fabien
Located in src/pentaxmn.cpp:496
2924.
Digital Filter
Filtre numérique
Translated by Daniel U. Thibault
Reviewed by Pierre Slamich
In upstream:
Filtre digital
Suggested by Fabien
Located in src/panasonicmn.cpp:161 src/pentaxmn.cpp:568
3460.
Exif Version
Version d’Exif
Translated and reviewed by Jean-Marc
In upstream:
Version d'exif
Suggested by Shad
Located in src/properties.cpp:807 src/tags.cpp:1651
4461.
D50
D50
Translated and reviewed by Jean-Marc
In upstream:
D55
Suggested by Shad
Located in src/tags.cpp:1498
4560.
km/h
km/h
Translated and reviewed by Jean-Marc
In upstream:
Km/h
Suggested by Shad
Located in src/tags.cpp:1954
4562.
knots
nœuds
Translated and reviewed by Jean-Marc
In upstream:
Noeuds
Suggested by Shad
Located in src/tags.cpp:1956
21 → 27 of 27 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrien Leravat, Alexandre Croteau, Anaïs, CerberusHeart, Cyberscooty, Daniel U. Thibault, Erik Partridge, Fabien, Fabrice LANG, Florian Lauruol, Janin Stephane, Jean-Marc, Julien Rosal, Lip2502, Littm, Mathieu Hajder, Matthieu JOOSSEN, Michel ABASSI, Morgan, Olivier Dormond, Olivier Tilloy, Pascal Maugendre, Philip Millan, Pierre Slamich, Romain JETUR, Shad, Stéphane V, Sylvie Gallet, Thomas, Thomas.M, Tiago, Yo, Yuri, charasson, fovet alain, joel, paul clavé, prometee, vovd.