Translations by Giacomo Picchiarelli
Giacomo Picchiarelli has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
9. |
Querying for updated contacts…
|
|
2011-09-28 |
Ricerca nuovi contatti...
|
|
10. |
Querying for updated groups…
|
|
2011-09-28 |
Ricerca nuovi gruppi...
|
|
12. |
Creating new contact…
|
|
2011-09-28 |
Creando un nuovo contatto...
|
|
14. |
Deleting contact…
|
|
2011-09-28 |
Cancellazione contatto...
|
|
16. |
Modifying contact…
|
|
2011-09-28 |
Modificando Contatto
|
|
40. |
Create resource '%s' failed with HTTP status: %d (%s)
|
|
2011-09-28 |
Creazione risorsa '%s' fallita con codice stato HTTP: %d (%s)
|
|
49. |
No such book
|
|
2011-09-28 |
ebook inesistente
|
|
219. |
Cannot get contact:
|
|
2011-09-28 |
Impossibile ricevere contatto:
|
|
220. |
Empty query:
|
|
2011-09-28 |
Query vuota:
|
|
221. |
Cannot add contact:
|
|
2011-09-28 |
Impossibile aggiungere il contatto:
|