|
268.
|
|
|
Flip _Vertical
|
|
|
|
พลิกแนวตั้ง
|
|
Translated and reviewed by
Tharawut Paripaiboon
|
In upstream: |
|
พลิกแนว_ตั้ง
|
|
|
Suggested by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../data/eog-menubar.xml.h:14
|
|
272.
|
|
|
Rotate Counterc_lockwise
|
|
|
|
หมุนทวนเข็มนาฬิกา
|
|
Translated and reviewed by
Tharawut Paripaiboon
|
In upstream: |
|
หมุน_ทวนเข็มนาฬิกา
|
|
|
Suggested by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../src/eog-window.c:4118
|
|
283.
|
|
|
_Normal Size
|
|
|
|
ขนาดปกติ
|
|
Translated and reviewed by
Tharawut Paripaiboon
|
In upstream: |
|
ขนาด_ปกติ
|
|
|
Suggested by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
data/fullscreen-toolbar.ui:115
|
|
291.
|
|
|
_Previous Image
|
|
|
|
รูปก่อนหน้า
|
|
Translated and reviewed by
Tharawut Paripaiboon
|
In upstream: |
|
รูป_ก่อนหน้า
|
|
|
Suggested by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
data/fullscreen-toolbar.ui:30
|
|
293.
|
|
|
_Next Image
|
|
|
|
รูปถัดไป
|
|
Translated and reviewed by
Tharawut Paripaiboon
|
In upstream: |
|
รูป_ถัดไป
|
|
|
Suggested by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
data/fullscreen-toolbar.ui:45
|
|
295.
|
|
|
_First Image
|
|
|
|
รูปแรก
|
|
Translated and reviewed by
Tharawut Paripaiboon
|
In upstream: |
|
รูปแ_รก
|
|
|
Suggested by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
data/fullscreen-toolbar.ui:15
|
|
297.
|
|
|
_Last Image
|
|
|
|
รูปสุดท้าย
|
|
Translated and reviewed by
Tharawut Paripaiboon
|
In upstream: |
|
รูปสุด_ท้าย
|
|
|
Suggested by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
data/fullscreen-toolbar.ui:60
|