Translations by matanya
matanya has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 258. |
Keep-Alive Options
|
|
| 2010-06-12 |
אפשרויות פעולה ברקע
|
|
| 286. |
Retry
|
|
| 2010-06-14 |
נסו שנית
|
|
| 298. |
You are not allowed to change the topic
|
|
| 2010-06-12 |
אין לך הרשאות לשנות את הנושא
|
|
| 302. |
/join <chat room ID>: join a new chat room
|
|
| 2010-06-14 |
/הצטרף <חדר שיחה ID>: הצטרף לחדר שיחה חדש
|
|
| 336. |
Failed to retrieve recent logs
|
|
| 2010-06-12 |
נכשל באחזור הלוגים האחרונים
|
|
| 350. |
Wrong password; please try again:
|
|
| 2010-06-12 |
ססמה שגויה, אנא נסו שנית:
|
|
| 391. |
Information requested…
|
|
| 2010-06-14 |
מבקש מידע...
|
|
| 2010-06-12 |
מ
|
|
| 432. |
Favorite
|
|
| 2010-06-14 |
מועדפים
|
|
| 550. |
Phrase not found
|
|
| 2010-06-14 |
ביטוי לא נמצא
|
|
