Browsing Croatian translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

• Download translation
• Translation details

1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
	1.	English:		Edubuntu live desktop translations.
Current Croatian:				Edubuntu live prijevodi radne površine.
				Translated and reviewed by gogo on 2018-03-05
				Located in ../edubuntu-langpack-installer:21
	2.	English:		The live session doesn't include the translations for your language by default. These can be installed from the installation media now so you can try Edubuntu in your language. However, this will use up to 150MB of RAM and can be a problem on low memory systems. Do you want to install these extra translations?
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Croatian:				live sesija po zadanome ne uključuje prijevode za vaš jezik. Mogu se instalirati odmah sa instalacijskog medija kako bi mogli isprobati Edubuntu na svojem jeziku. Međutim, to će zauzeti 150MB RAM-a i može biti problem sustavima s malo memorije. Želite li instalirati te dodatne jezične pakete?
				Translated and reviewed by gogo on 2018-03-05
				Located in ../edubuntu-langpack-installer:24

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: gogo.