Translations by SteVe Cook
SteVe Cook has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 15. |
No signatures found, switching to full backup.
|
|
| 2010-03-08 |
No signatures found, switching to full backup.
|
|
| 16. |
Backup Statistics
|
|
| 2010-03-08 |
Backup Statistics
|
|
| 22. |
Manifest hash: %s
|
|
| 2010-03-08 |
Manifest hash: %s
|
|
| 28. |
Deleting this file from backend:
Deleting these files from backend:
|
|
| 2010-03-08 |
Deleting this file from backend:
Deleting these files from backend:
|
|
| 31. |
There are backup set(s) at time(s):
|
|
| 2010-03-08 |
There are backup set(s) at time(s):
|
|
| 32. |
Which can't be deleted because newer sets depend on them.
|
|
| 2010-03-08 |
Which can't be deleted because newer sets depend on them.
|
|
| 33. |
Current active backup chain is older than specified time. However, it will not be deleted. To remove all your backups, manually purge the repository.
|
|
| 2010-03-08 |
Current active backup chain is older than specified time. However, it will not be deleted. To remove all your backups, manually purge the repository.
|
|
| 34. |
No old backup sets found, nothing deleted.
|
|
| 2010-03-08 |
No old backup sets found, nothing deleted.
|
|
| 35. |
Deleting backup set at time:
Deleting backup sets at times:
|
|
| 2010-03-08 |
Deleting backup set at time:
Deleting backup sets at times:
|
|
| 36. |
Found old backup set at the following time:
Found old backup sets at the following times:
|
|
| 2010-03-08 |
Found old backup set at the following time:
Found old backup sets at the following times:
|
|
| 38. |
Deleting local %s (not authoritative at backend).
|
|
| 2010-03-08 |
Deleting local %s (not authoritative at backend).
|
|
| 41. |
Copying %s to local cache.
|
|
| 2010-03-08 |
Copying %s to local cache.
|
|
| 42. |
Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed.
|
|
| 2010-03-08 |
Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed.
|
|
| 44. |
Sync would copy the following from remote to local:
|
|
| 2010-03-08 |
Sync would copy the following from remote to local:
|
|
| 45. |
Sync would remove the following spurious local files:
|
|
| 2010-03-08 |
Sync would remove the following spurious local files:
|
|
| 47. |
Temp space has %d available, backup needs approx %d.
|
|
| 2010-03-08 |
Temp space has %d available, backup needs approx %d.
|
|
| 48. |
Temp has %d available, backup will use approx %d.
|
|
| 2010-03-08 |
Temp has %d available, backup will use approx %d.
|
|
| 49. |
Unable to get max open files.
|
|
| 2010-03-08 |
Unable to get max open files.
|
|
| 50. |
Max open files of %s is too low, should be >= 1024.
Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.
|
|
| 2010-03-08 |
Max open files of %s is too low, should be >= 1024.
Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.
|
|
| 51. |
RESTART: The first volume failed to upload before termination.
Restart is impossible...starting backup from beginning.
|
|
| 2010-03-08 |
RESTART: The first volume failed to upload before termination.
Restart is impossible...starting backup from beginning.
|
|
| 52. |
RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.
Restarting backup at volume %d.
|
|
| 2010-03-08 |
RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.
Restarting backup at volume %d.
|
|
| 54. |
Last %s backup left a partial set, restarting.
|
|
| 2010-03-08 |
Last %s backup left a partial set, restarting.
|
|
| 55. |
Cleaning up previous partial %s backup set, restarting.
|
|
| 2010-03-08 |
Cleaning up previous partial %s backup set, restarting.
|
|
| 56. |
Last full backup date:
|
|
| 2010-03-08 |
Last full backup date:
|
|
| 57. |
Last full backup date: none
|
|
| 2010-03-08 |
Last full backup date: none
|
|
| 58. |
Last full backup is too old, forcing full backup
|
|
| 2010-03-08 |
Last full backup is too old, forcing full backup
|
|
| 60. |
GPG error detail: %s
|
|
| 2010-03-08 |
GPG error detail: %s
|
|
| 61. |
User error detail: %s
|
|
| 2010-03-08 |
User error detail: %s
|
|
| 62. |
Backend error detail: %s
|
|
| 2010-03-08 |
Backend error detail: %s
|
|
| 63. |
instantiating at concurrency %d
|
|
| 2010-03-08 |
instantiating at concurrency %d
|
|
| 64. |
inserting barrier
|
|
| 2010-03-08 |
inserting barrier
|
|
| 65. |
running task synchronously (asynchronicity disabled)
|
|
| 2010-03-08 |
running task synchronously (asynchronicity disabled)
|
|
| 66. |
scheduling task for asynchronous execution
|
|
| 2010-03-08 |
scheduling task for asynchronous execution
|
|
| 67. |
task completed successfully
|
|
| 2010-03-08 |
task completed successfully
|
|
| 71. |
Reading results of '%s'
|
|
| 2010-03-08 |
Reading results of '%s'
|
|
| 76. |
Fatal Error: Remote manifest does not match local one. Either the remote backup set or the local archive directory has been corrupted.
|
|
| 2010-03-08 |
Fatal Error: Remote manifest does not match local one. Either the remote backup set or the local archive directory has been corrupted.
|
|
| 78. |
Preferring Backupset over previous one!
|
|
| 2010-03-08 |
Preferring Backupset over previous one!
|
|
| 79. |
Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)
|
|
| 2010-03-08 |
Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)
|
|
| 80. |
Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)
|
|
| 2010-03-08 |
Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)
|
|
| 81. |
Chain start time:
|
|
| 2010-03-08 |
Chain start time:
|
|
| 82. |
Chain end time:
|
|
| 2010-03-08 |
Chain end time:
|
|
| 83. |
Number of contained backup sets: %d
|
|
| 2010-03-08 |
Number of contained backup sets: %d
|
|
| 84. |
Total number of contained volumes: %d
|
|
| 2010-03-08 |
Total number of contained volumes: %d
|
|
| 85. |
Type of backup set:
|
|
| 2010-03-08 |
Type of backup set:
|
|
| 86. |
Time:
|
|
| 2010-03-08 |
Time:
|
|
| 92. |
Collection Status
|
|
| 2010-03-08 |
Collection Status
|
|
| 93. |
Connecting with backend: %s
|
|
| 2010-03-08 |
Connecting with backend: %s
|
|
| 95. |
Found %d secondary backup chain.
Found %d secondary backup chains.
|
|
| 2010-03-08 |
Found %d secondary backup chain.
Found %d secondary backup chains.
|
|
| 96. |
Secondary chain %d of %d:
|
|
| 2010-03-08 |
Secondary chain %d of %d:
|
|
| 97. |
Found primary backup chain with matching signature chain:
|
|
| 2010-03-08 |
Found primary backup chain with matching signature chain:
|
|
