Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: dpkg, dpkg-dev.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 074.07  25.925925925925924% translated  74.07407407407408% untranslated 200 200 0 0 2012-09-05 14:01:19 UTC Vilson Gjeci
Asturian 002.96  97.03703703703704% translated  2.9629629629629632% untranslated 8 8 0 0 2010-12-07 15:25:08 UTC ivarela
Basque 000.00  100.0% translated 0 26 26 0 2013-03-23 01:19:01 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
Belarusian 099.26  0.7407407407407408% translated  99.25925925925925% untranslated 268 268 0 0 2020-05-03 16:48:55 UTC
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2012-10-05 11:25:01 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-03-23 01:18:54 UTC Felipe Augusto van de ...
Bulgarian 094.81  5.185185185185185% translated  94.81481481481482% untranslated 256 256 0 0 2009-03-15 18:27:07 UTC Krasimir Chonov
Burmese 095.93  4.074074074074074% translated  95.92592592592592% untranslated 259 259 0 0 2012-09-24 04:23:43 UTC Pyae Sone
Catalan 000.00  100.0% translated 0 0 16 16 2013-03-23 01:19:24 UTC Jordi Mallach
Chechen 100.00  100.0% untranslated 270 270 0 0 2014-08-13 07:22:14 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 270 270 0 0
Chinese (Simplified) 001.85  98.14814814814815% translated  1.8518518518518516% untranslated 5 5 0 0 2013-03-23 01:18:47 UTC Tchaikov
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 5 5 1 1 2013-03-23 01:19:27 UTC Asho Yeh
Croatian 100.00  100.0% untranslated 270 270 0 0 2010-05-12 05:53:31 UTC
Czech 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-03-23 01:18:49 UTC Miroslav Kure
Dakota 100.00  100.0% untranslated 270 270 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 25 25 0 2012-12-23 17:39:07 UTC Joe Hansen
Dutch 000.37  99.62962962962963% translated  0.3703703703703704% untranslated 1 1 19 19 0 2012-06-23 12:33:38 UTC Jeroen Schot
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-08-12 05:14:19 UTC Joel Pickett
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-08-09 18:00:34 UTC Anthony Harrington
Esperanto 088.52  11.481481481481481% translated  88.51851851851852% untranslated 239 239 0 0 2016-03-22 08:01:03 UTC
Estonian 018.52  81.48148148148148% translated  18.51851851851852% untranslated 50 50 0 0 2011-01-20 05:57:33 UTC Ivar Smolin
Finnish 100.00  100.0% untranslated 270 270 0 0 2007-10-23 14:37:57 UTC sami23
French 000.00  100.0% translated 0 2 2 0 2012-07-06 12:07:45 UTC Christian Perrier
Galician 000.37  99.62962962962963% translated  0.3703703703703704% untranslated 1 1 0 1 1 2011-01-20 05:58:17 UTC mvillarino
German 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2012-09-28 00:52:36 UTC Sven Joachim
Greek 010.74  89.25925925925927% translated  10.74074074074074% untranslated 29 29 0 0 2013-03-23 01:18:44 UTC quad-nrg.net
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 270 270 0 0
Hebrew 098.52  1.4814814814814816% translated  98.51851851851852% untranslated 266 266 0 0 2006-09-08 22:01:40 UTC Lior Kaplan
Hungarian 034.07  65.92592592592592% translated  34.074074074074076% untranslated 92 92 0 0 2013-03-23 01:19:28 UTC SZERVÑC Attila
Icelandic 062.22  37.77777777777778% translated  62.22222222222222% untranslated 168 168 2 2 0 2008-02-17 17:17:10 UTC sfjalar
Indonesian 000.37  99.62962962962963% translated  0.3703703703703704% untranslated 1 1 0 0 2009-05-26 05:50:19 UTC Andika Triwidada
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 270 270 0 0
Italian 001.48  98.51851851851852% translated  1.4814814814814816% untranslated 4 4 1 1 2 2 2013-03-23 01:19:23 UTC Stefano Canepa
Japanese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-07-06 12:07:39 UTC Kenshi Muto
Khmer 099.63  0.3703703703703704% translated  99.62962962962963% untranslated 269 269 0 0 2015-11-16 11:32:08 UTC
Korean 004.44  95.55555555555556% translated  4.444444444444445% untranslated 12 12 0 0 2013-03-23 01:18:42 UTC Sunjae Park
Lakota 100.00  100.0% untranslated 270 270 0 0
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 270 270 0 0
Malay 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-09-22 08:58:43 UTC abuyop
Norwegian Bokmal 000.37  99.62962962962963% translated  0.3703703703703704% untranslated 1 1 0 1 1 2011-01-03 23:51:49 UTC Hans Fredrik Nordhaug
Norwegian Nynorsk 010.74  89.25925925925927% translated  10.74074074074074% untranslated 29 29 0 0 2013-03-23 01:18:39 UTC Håvard Korsvoll
Occitan (post 1500) 064.81  35.18518518518518% translated  64.81481481481481% untranslated 175 175 0 0 2013-03-16 07:50:42 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 270 270 0 0
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 270 270 0 0
Polish 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2013-03-23 01:18:58 UTC Michał Kułach
Portuguese 000.37  99.62962962962963% translated  0.3703703703703704% untranslated 1 1 0 2 2 2013-03-23 01:19:31 UTC Miguel Figueiredo
Romanian 001.48  98.51851851851852% translated  1.4814814814814816% untranslated 4 4 1 1 0 2013-03-23 01:18:52 UTC Eddy Petrisor
Russian 000.00  100.0% translated 0 27 27 0 2013-03-23 01:18:35 UTC Yuri Kozlov
Serbian 000.37  99.62962962962963% translated  0.3703703703703704% untranslated 1 1 0 0 2009-05-21 21:20:59 UTC Sandra Gucul-Milojevic
Slovak 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-03-23 01:19:39 UTC helix84
Slovenian 098.52  1.4814814814814816% translated  98.51851851851852% untranslated 266 266 0 0 2012-09-20 17:27:42 UTC Sasa Batistic
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 2013-03-23 01:19:05 UTC Javier Fernández-Sanguino
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-03-23 01:19:00 UTC Peter Krefting
Tagalog 010.74  89.25925925925927% translated  10.74074074074074% untranslated 29 29 0 0 2013-03-23 01:18:56 UTC Eric Pareja
Telugu 089.26  10.74074074074074% translated  89.25925925925927% untranslated 241 241 0 0 2007-07-16 11:51:45 UTC వీవెన్
Thai 098.89  1.1111111111111112% translated  98.88888888888889% untranslated 267 267 0 0 2023-08-29 04:22:23 UTC
Tibetan 100.00  100.0% untranslated 270 270 0 0 2019-12-12 00:43:36 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 270 270 0 0
Turkish 014.44  85.55555555555556% translated  14.444444444444443% untranslated 39 39 0 0 2010-09-18 12:24:52 UTC Ufuk
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-05-12 14:34:34 UTC Mykola Tkach
Uyghur 085.56  14.444444444444443% translated  85.55555555555556% untranslated 231 231 0 0 2011-10-10 00:24:19 UTC Gheyret T.Kenji
Vietnamese 000.74  99.25925925925925% translated  0.7407407407407408% untranslated 2 2 25 25 0 2013-03-23 01:19:19 UTC Clytie Siddall
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 270 270 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated