Translations by Falonchi aka
Falonchi aka has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Backup
|
|
| 2012-03-06 |
Заҳира нусхасини олиш
|
|
| 3. |
Change your backup settings
|
|
| 2012-03-06 |
Заҳира нусхасини олиш созламаларингизни ўзгартиринг
|
|
| 5. |
Back Up Now
|
|
| 2012-03-06 |
Ҳозироқ заҳира нусхасини олиш
|
|
| 6. |
Backup Monitor
|
|
| 2012-03-06 |
Заҳира олиш кундалиги
|
|
| 8. |
Folders to back up
|
|
| 2012-03-06 |
Заҳира нусха учун жилдлар
|
|
| 10. |
Folders to ignore
|
|
| 2012-03-06 |
Рад этилувчи жилдлар
|
|
| 15. |
The last time Déjà Dup was run
|
|
| 2012-03-06 |
Déjà Dup охирги марта ишлаган вақт
|
|
| 16. |
The last time Déjà Dup was successfully run. This time should be in ISO 8601 format.
|
|
| 2012-03-06 |
Déjà Dup охирги марта муваффақиятли ишлаган вақт. Ушбу вақт ISO 8601 форматида бўлиши лозим.
|
|
| 17. |
The last time Déjà Dup backed up
|
|
| 2012-03-06 |
Déjà Dup сўнгги бор заҳира олган вақт
|
|
| 18. |
The last time Déjà Dup successfully completed a backup. This time should be in ISO 8601 format.
|
|
| 2012-03-06 |
Déjà Dup сўнгги бор заҳира олишни муваффақиятли тугатган вақт. Ушбу вақт ISO 8601 форматида бўлиши лозим.
|
|
| 19. |
The last time Déjà Dup restored
|
|
| 2012-03-06 |
Déjà Dup охирги марта заҳирадан тиклаган вақт
|
|
| 20. |
The last time Déjà Dup successfully completed a restore. This time should be in ISO 8601 format.
|
|
| 2012-03-06 |
Déjà Dup охирги марта заҳирадан тиклашни муваффақиятли тугаллаган вақт. Ушбу вақт ISO 8601 форматида бўлиши лозим.
|
|
| 23. |
How often to periodically back up
|
|
| 2012-03-06 |
Қайси оралиқда даврий заҳира олиниши лозим
|
|
| 24. |
The number of days between backups.
|
|
| 2012-03-06 |
Заҳира олишлар орасидаги кунлар сони
|
|
| 29. |
How long to keep backup files
|
|
| 2012-03-06 |
Заҳира файлларини қачонгача сақлаш лозим
|
|
| 30. |
The number of days to keep backup files on the backup location. A value of 0 means forever. This is a minimum number of days; the files may be kept longer.
|
|
| 2012-03-06 |
Заҳира файлларини заҳиралаш манзилида сақлашнинг кунларда кўрсатилган сони. 0 қиймати доимий маъносини билдиради. Бу кунларнинг энг кам сонидир, файллар узоқроқ муддат сақланиши мумкин.
|
|
| 33. |
Type of location to store backup
|
|
| 2012-03-06 |
Заҳира нусҳасини сақлаш манзилини киритинг
|
|
