Translations by Robson Ap
Robson Ap has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| 64. |
Restore deleted files from backup
|
|
| 2010-11-03 |
Restaurar arquivos excluídos do backup
|
|
| 117. |
Backing Up…
|
|
| 2010-11-03 |
Backup...
|
|
| 146. |
Checking for Backups…
|
|
| 2010-11-03 |
Verificando por Backups...
|
|
| 158. |
File
|
|
| 2010-11-03 |
Arquivo
|
|
| 159. |
Last seen
|
|
| 2010-11-03 |
Última visita
|
|
| 160. |
Restore which Files?
|
|
| 2010-11-03 |
Restaurar que Arquivos?
|
|
| 164. |
Scanning for files from about a month ago…
Scanning for files from about %d months ago…
|
|
| 2010-11-03 |
Buscando por arquivos de aproximadamente um mês atrás...
Buscando por arquivos de aproximadamente %d mêses...
|
|
| 165. |
Scanning for files from about a year ago…
Scanning for files from about %d years ago…
|
|
| 2010-11-03 |
Buscando por arquivos de aproximadamente um ano...
Buscando por arquivos de aproximadamente %d anos...
|
|
| 166. |
Scanning finished
|
|
| 2010-11-03 |
Busca Finalizada
|
|
| 173. |
Restore deleted files
|
|
| 2010-11-03 |
Restaurar arquivos apagados
|
|
| 174. |
No directory provided
|
|
| 2010-11-03 |
Nenhum diretório fornecido
|
|
| 175. |
Only one directory can be shown at once
|
|
| 2010-11-03 |
Apenas um diretório pode ser mostrado por vez
|
|
| 179. |
Directory does not exists
|
|
| 2010-11-03 |
Diretório não existe
|
|
| 180. |
You must provide a directory, not a file
|
|
| 2010-11-03 |
Você precisa fornecer um diretório, não um arquivo
|
|
| 200. |
Starting scheduled backup
|
|
| 2010-11-03 |
Iniciando backup agendado
|
|
