Translations by sazgu117
sazgu117 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
9. |
medium
|
|
2009-11-03 |
ئوتتۇراھال
|
|
2009-11-03 |
ئوتتۇرىھال
|
|
11. |
Ignore questions with a priority less than:
|
|
2009-11-03 |
مۇھىملىقى تۆۋەنرەك بولغان سۇئاللارنى نەزەردىن ساقىت قىلىش
|
|
14. |
For example, this question is of medium priority, and if your priority were already 'high' or 'critical', you wouldn't see this question.
|
|
2009-11-03 |
مىسال، ئەگەر سىزنىڭ نۆۋەررىكى ئالدىن تاللاش دەرىجىڭىز «يۇقىرى» ياكى «ھالقىلىق» دەرىجىسىگە يەتكەن بولسا ھەمدە بۇ سۇئالنىڭ دەرىجىسى«ئوتتۇرا» بولغان بولسا، ئۇنداقتا بۇ سۇئال ئەمدى سىزگە كۆرۈنمەيدۇ
|
|
15. |
Change debconf priority
|
|
2009-11-03 |
نىڭ ئالدىن تاللاش دەرىجىسىنى تەڭشەڭ debconf
|
|
16. |
Continue
|
|
2009-11-03 |
داۋاملاشتۇرۇڭ
|
|
17. |
Go Back
|
|
2009-11-03 |
قايتىڭ
|
|
20. |
Cancel
|
|
2009-11-03 |
ۋاز كېچىش
|
|
21. |
<Tab> moves; <Space> selects; <Enter> activates buttons
|
|
2009-11-03 |
<Tab>يۆتكەش; <Space>تاللاش; <Enter> ئاكتىپلاشتۇرۇش كۇنۇپكىسى
|
|
22. |
<F1> for help; <Tab> moves; <Space> selects; <Enter> activates buttons
|
|
2009-11-03 |
<F1>ياردەم; <Tab> يۆتكەش; <Space>تاللاش; <Enter> ئاكتىپلاشتۇرۇش كۇنۇپكىسى
|
|
24. |
LTR
|
|
2009-11-03 |
سولدىن ئوڭغا
|
|
26. |
Screenshot saved as %s
|
|
2009-11-03 |
ئېكراندىن تۇتۇلغان سۈرەت ساقلاندى %
|
|
29. |
Display this help message
|
|
2009-11-03 |
ياردەم ئۇچۇرىنى كۆرسىتىش
|
|
30. |
Go back to previous question
|
|
2009-11-03 |
ئالدىنقى مەسىلىگە قايتىش
|