Translations by Arun Mohan
Arun Mohan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 21. |
<Tab> moves; <Space> selects; <Enter> activates buttons
|
|
| 2010-06-19 |
<Tab> ചലിപ്പിക്കും; <Space> തിരഞ്ഞെടുക്കും; <Enter> ബട്ടണുകള്‍ സജീവമാക്കും
|
|
| 22. |
<F1> for help; <Tab> moves; <Space> selects; <Enter> activates buttons
|
|
| 2010-06-19 |
<F1> സഹായത്തിനായി; <Tab> ചലിപ്പിക്കും; <Space> തിരഞ്ഞെടുക്കും; <Enter> ബട്ടണുകള്‍ സജീവമാക്കും
|
|
| 23. |
Help
|
|
| 2010-06-19 |
സഹായം
|
|
| 41. |
Exit installer
|
|
| 2010-06-19 |
ഇന്‍സ്റ്റാളറില്‍ നിന്നും പുറത്തു കടക്കുക
|
|
| 61. |
If you're installing from a mirror, you can work around this problem by choosing to install a different version of Ubuntu. The install will probably fail to work if you continue without kernel modules.
|
|
| 2010-06-19 |
നിങ്ങള്‍ ഒരു ബിംബത്തില്‍(mirror) നിന്നാണ് ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യുന്നതെങ്കില്‍, പ്രശ്ന പരിഹാരത്തിനായി ഉബുണ്ടു വിന്റെ മറ്റൊരു വകഭേതം ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യാവുന്നതാണ്. കേര്‍ണെല്‍ ഭാഗങ്ങള്‍ (kernel modules) ഇല്ലാതെ നിങ്ങള്‍ തുടര്‍ന്നാല്‍ ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ പ്രക്രിയ മിക്കവാറും പരാജയപ്പെടാം.
|
|
| 118. |
# Latin1 and Latin5 - western Europe and Turkic languages
|
|
| 2010-06-19 |
# ലാറ്റിന്‍1, ലാറ്റിന്‍5 - പടിഞ്ഞാറന്‍ യൂറോപ്പ് & തുര്‍ക്കി ഭാഷകള്‍
|
|
| 119. |
# Latin2 - central Europe and Romanian
|
|
| 2010-06-19 |
# ലാറ്റിന്‍2 - മധ്യ യൂറോപ്പ് & റോമാനിയന്‍
|
|
| 138. |
Configure the keyboard
|
|
| 2010-06-19 |
കീബോര്‍ഡ്‌ സജ്ജീകരിക്കുക
|
|
