Translations by ભાવિન દોશી

ભાવિન દોશી has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

19 of 9 results
1.
Ubuntu installer main menu
2009-01-09
ડેબિયન સ્થાપક મુખ્ય મેનુ
3.
Installation step failed
2009-01-04
સ્થાપન નિષ્ફળ ગયું છે
4.
An installation step failed. You can try to run the failing item again from the menu, or skip it and choose something else. The failing step is: ${ITEM}
2009-01-09
સ્થાપનનું પગલું નિષ્ફળ ગયું. તમે નિષ્ફળ ગયેલ વસ્તુને મેનુમાંથી ફરી શરૂ કરી શકો છો, અથવા તેને છોડી દઇ બીજો વિકલ્પ પસંદ કરી શકો છો. નિષ્ફળ ગયેલ પગલું છે: ${ITEM}
6.
This installation step depends on one or more other steps that have not yet been performed.
2007-11-06
આ સ્થાપન પગથિયું એક અથવા વધુ બીજાં પગથિયાંઓ પર અવલંબિત છે જે હજી સુધી પૂર્ણ કરવામાં આવેલ નથી.
61.
If you're installing from a mirror, you can work around this problem by choosing to install a different version of Ubuntu. The install will probably fail to work if you continue without kernel modules.
2007-11-06
જો તમે મિરરમાંથી સ્થાપન કરતાં હોવ, તો તમે આ મુશ્કેલીના ઉપાય તરીકે બીજી ઉબુન્ટુ આવૃતિ સ્થાપન કરવાનુ પસંદ કરી શકો છો. જો તમે કર્નલ મોડ્યુલો વગર આગળ વધવાનું ચાલુ રાખશો તો આ સ્થાપન કદાચ નિષ્ફળ જશે.
399.
The DHCP configuration process has been aborted.
2007-11-06
DHCP રૂપરેખાંકન પ્રક્રિયા અટકાવી દેવાઇ છે.
429.
Checking the Ubuntu archive mirror
2007-11-06
ઉબુન્ટુ મિરર સંગહ ચકાસે છે
439.
The specified Ubuntu archive mirror does not seem to support your architecture. Please try a different mirror.
2007-11-06
્પસંદ કરેલ ઉબુન્ટુ સંગ્રહ મિરર તમારા બંધારણ ને આધાર આપતો હોય તેમ લાગતું નથી. મહેરબાની કરી બીજો મિરર પસંદ કરો.
444.
Choose a mirror of the Ubuntu archive
2007-11-06
ઉબુન્ટુ સંગ્રહનો મિરર પસંદ કરો