Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
3133 of 33 results
60.
Start the installation.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><listitem><para>
स्थापना शुरु गर्नुहोस् ।
Translated and reviewed by Nj Subedi
In upstream:
प्रतिस्थापन शुरु गर्नुहोस्।
Suggested by Rabi Poudyal
Located in help.xml:212
62.
Test memory
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><term>
मेमोरी जाँच गर्नुहोस्
Translated and reviewed by Nj Subedi
In upstream:
स्मृति जाँच गर्नुहोस्
Suggested by Rabi Poudyal
Located in help.xml:229
63.
Perform a memory test.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><listitem><para>
मेमोरी जाँच प्रक्रिया अपनाउनुहोस् ।
Translated and reviewed by Nj Subedi
In upstream:
स्मृति जाँच कार्य गर्नुहोस्।
Suggested by Rabi Poudyal
Located in help.xml:231
3133 of 33 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arjun Gautam, Nj Subedi, Puncoz Nepal, Rabi Poudyal, Roshan, Sabin Maharjan, Sanjog Sigdel, manishdangol, sailendra.