Translations by syafiudin
syafiudin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1297. |
error-index uses indefinite length
|
|
2009-11-03 |
galat-index menggunakan panjang tak ditentukan
|
|
1298. |
error-status uses indefinite length
|
|
2009-11-03 |
galat-status menggunakan panjang yang tak ditentukan
|
|
1299. |
held
|
|
2009-11-03 |
dipegang
|
|
1301. |
idle
|
|
2009-11-03 |
tidak bekerja
|
|
1348. |
lpc>
|
|
2009-11-04 |
lpc>
|
|
1386. |
pending
|
|
2009-11-05 |
Tunda
|
|
1487. |
processing
|
|
2009-11-17 |
Sedang memroses
|
|
1489. |
request-id uses indefinite length
|
|
2009-11-17 |
id diperlukan menggunakan panjang tak ditentukan
|
|
1492. |
stat of %s failed: %s
|
|
2009-11-17 |
posisi dari %s gagal: %s
|
|
1494. |
stopped
|
|
2009-11-17 |
Dihentikan
|
|
1497. |
unknown
|
|
2009-11-17 |
Tidak diketahui
|
|
1498. |
untitled
|
|
2009-11-17 |
Tidak ada judul
|
|
1499. |
variable-bindings uses indefinite length
|
|
2009-11-17 |
variable-bindings menggunakan panjang tak ditentukan
|