Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: cryptsetup-luks, luksformat.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 097.89  2.10970464135% translated  97.8902953586% untranslated 232 232 0 0 2009-08-04 03:01:59 UTC 2009-08-04 Vilson Gjeci
Asturian 099.58  0.42194092827% translated  99.5780590717% untranslated 236 236 0 0 2010-10-14 13:07:09 UTC 2010-10-14
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-10-19 09:39:57 UTC 2012-10-19 Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-09-30 05:08:16 UTC 2012-09-30 Neliton Pereira Jr.
Catalan 099.58  0.42194092827% translated  99.5780590717% untranslated 236 236 3 3 0 2014-11-05 06:15:45 UTC 2014-11-05
Chechen 100.00  100.0% untranslated 237 237 0 0 2014-08-13 07:19:34 UTC 2014-08-13
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 237 237 0 0
Chinese (Simplified) 077.22  22.7848101266% translated  77.2151898734% untranslated 183 183 0 0 2009-09-29 07:47:05 UTC 2009-09-29 Wylmer Wang
Chinese (Traditional) 100.00  100.0% untranslated 237 237 0 0 2019-07-30 07:04:44 UTC 2019-07-30
Czech 006.75  93.2489451477% translated  6.75105485232% untranslated 16 16 0 0 2010-03-09 20:04:08 UTC 2010-03-09
Dakota 100.00  100.0% untranslated 237 237 0 0
Danish 100.00  100.0% untranslated 237 237 29 29 0 2015-03-17 10:40:37 UTC 2015-03-17
Dutch 006.33  93.6708860759% translated  6.32911392405% untranslated 15 15 0 0 2008-05-04 02:55:29 UTC 2008-05-04 Balaam's Miracle
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-09-03 08:36:10 UTC 2012-09-03 Joel Pickett
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-08-27 20:55:39 UTC 2012-08-27 Andi Chandler
Finnish 006.75  93.2489451477% translated  6.75105485232% untranslated 16 16 0 0 2010-02-07 09:45:00 UTC 2010-02-07 Timo Jyrinki
French 005.49  94.5147679325% translated  5.48523206751% untranslated 13 13 5 5 1 1 2012-10-08 16:41:08 UTC 2012-10-08 Quentin Vadon
Galician 097.47  2.53164556962% translated  97.4683544304% untranslated 231 231 0 0 2010-03-15 13:59:26 UTC 2010-03-15 Fran Diéguez
German 000.00  100.0% translated 0 0 57 57 2012-12-24 23:12:55 UTC 2012-12-24 Roland Illig
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 237 237 0 0
Hungarian 098.73  1.26582278481% translated  98.7341772152% untranslated 234 234 5 5 0 2008-02-17 20:11:55 UTC 2008-02-17
Indonesian 038.82  61.1814345992% translated  38.8185654008% untranslated 92 92 0 0 2014-04-10 07:21:44 UTC 2014-04-10
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 237 237 0 0
Italian 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2012-09-27 09:25:28 UTC 2012-09-27 Sergio Zanchetta
Japanese 094.09  5.90717299578% translated  94.0928270042% untranslated 223 223 0 0 2012-10-09 03:10:31 UTC 2012-10-09 Kenichi Ito
Korean 089.45  10.5485232068% translated  89.4514767932% untranslated 212 212 0 0 2007-11-13 20:49:41 UTC 2007-11-13 Hyunseok Hwang
Lakota 100.00  100.0% untranslated 237 237 0 0
Malay 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-09-11 14:49:01 UTC 2012-09-11 abuyop
Occitan (post 1500) 078.48  21.5189873418% translated  78.4810126582% untranslated 186 186 0 0 2013-03-11 20:50:36 UTC 2013-03-11 Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 237 237 0 0
Polish 011.39  88.6075949367% translated  11.3924050633% untranslated 27 27 1 1 0 2009-10-27 12:18:18 UTC 2009-10-27 Piotr Strębski
Portuguese 078.90  21.0970464135% translated  78.9029535865% untranslated 187 187 0 0 2011-04-16 21:04:00 UTC 2011-04-16 João Mouro
Romanian 097.05  2.95358649789% translated  97.0464135021% untranslated 230 230 0 0 2008-05-21 15:51:11 UTC 2008-05-21
Russian 024.47  75.5274261603% translated  24.4725738397% untranslated 58 58 3 3 0 2012-09-07 16:58:47 UTC 2012-09-07 Aleksey Kabanov
Serbian 100.00  100.0% untranslated 237 237 0 0 2010-06-24 23:20:10 UTC 2010-06-24
Slovak 088.61  11.3924050633% translated  88.6075949367% untranslated 210 210 0 0 2008-03-28 16:44:11 UTC 2008-03-28 salwator
Slovenian 008.44  91.5611814346% translated  8.4388185654% untranslated 20 20 0 0 2008-03-27 13:49:03 UTC 2008-03-27
Spanish 000.84  99.1561181435% translated  0.84388185654% untranslated 2 2 1 1 0 2013-03-30 16:13:22 UTC 2013-03-30 Adolfo Jayme
Swedish 004.22  95.7805907173% translated  4.2194092827% untranslated 10 10 0 1 1 2012-12-24 23:12:56 UTC 2012-12-24 Daniel Nylander
Tibetan 100.00  100.0% untranslated 237 237 0 0 2019-12-12 02:32:14 UTC 2019-12-12
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 237 237 0 0
Turkish 071.31  28.6919831224% translated  71.3080168776% untranslated 169 169 0 0 2010-09-19 23:19:35 UTC 2010-09-19 can kaçan
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-08-24 19:42:27 UTC 2012-08-24 yurchor
Uyghur 095.36  4.64135021097% translated  95.358649789% untranslated 226 226 0 0 2011-10-10 00:22:42 UTC 2011-10-10 Gheyret T.Kenji
Vietnamese 006.75  93.2489451477% translated  6.75105485232% untranslated 16 16 0 0 2014-04-10 07:21:55 UTC 2014-04-10
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 237 237 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated