|
20.
|
|
|
Title bar mouse wheel action
|
|
|
|
Akcia pri rolovaní nad titulkom okna
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Tobola
|
|
|
|
Located in
../gtk/window-decorator/gwd.schemas.in.h:5
|
|
68.
|
|
|
Windows
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gtk/gnome/50-compiz-windows.xml.in.h:1 ../plugins/obs/obs.xml.in.h:17
../plugins/place/place.xml.in.h:32
../plugins/stackswitch/stackswitch.xml.in.h:24
|
|
83.
|
|
|
General Options
|
|
|
|
Všeobecné nastavenia
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Tobola
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:1 ../plugins/ring/ring.xml.in.h:23
../plugins/shift/shift.xml.in.h:34
|
|
101.
|
|
|
Display Settings
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:19
|
|
153.
|
|
|
Desktop Size
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../metadata/core.xml.in.h:81
|
|
170.
|
|
|
Draw
|
|
|
|
Kresliť
|
|
Translated and reviewed by
Peter Júnoš
|
|
|
|
Located in
../plugins/annotate/annotate.xml.in.h:11
|
|
188.
|
|
|
Pulse effect
|
|
|
|
Efekt pulzu
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Tobola
|
|
|
|
Located in
../plugins/blur/blur.xml.in.h:4
|
|
220.
|
|
|
Commands
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plugins/commands/commands.xml.in.h:1
../plugins/gnomecompat/gnomecompat.xml.in.h:7
../plugins/matecompat/matecompat.xml.in.h:7
|
|
266.
|
|
|
A keybinding that when invoked, will run the shell command identified by command0
|
|
|
|
Klávesové skratky, ktoré spustia príkaz identifikovaný ako command0
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Tobola
|
|
|
|
Located in
../plugins/commands/commands.xml.in.h:47
|
|
268.
|
|
|
A keybinding that when invoked, will run the shell command identified by command1
|
|
|
|
Klávesové skratky, ktoré spustia príkaz identifikovaný ako command1
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Tobola
|
|
|
|
Located in
../plugins/commands/commands.xml.in.h:49
|