Translations by Kjetil Birkeland Moe
Kjetil Birkeland Moe has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 44 of 44 results | First • Previous • Next • Last |
| 126. |
Very High
|
|
| 2010-01-31 |
Meget høy
|
|
| 153. |
Desktop Size
|
|
| 2010-01-31 |
Skrivebordsstørrelse
|
|
| 308. |
A button binding that when invoked, will run the shell command identified by command0
|
|
| 2009-09-22 | ||
| 309. |
A button binding that when invoked, will run the shell command identified by command1
|
|
| 2009-09-22 | ||
| 310. |
A button binding that when invoked, will run the shell command identified by command2
|
|
| 2009-09-22 | ||
| 311. |
A button binding that when invoked, will run the shell command identified by command3
|
|
| 2009-09-22 | ||
| 312. |
A button binding that when invoked, will run the shell command identified by command4
|
|
| 2009-09-22 | ||
| 313. |
A button binding that when invoked, will run the shell command identified by command5
|
|
| 2009-09-22 | ||
| 314. |
A button binding that when invoked, will run the shell command identified by command6
|
|
| 2009-09-22 | ||
| 315. |
A button binding that when invoked, will run the shell command identified by command7
|
|
| 2009-09-22 | ||
| 316. |
A button binding that when invoked, will run the shell command identified by command8
|
|
| 2009-09-22 | ||
| 317. |
A button binding that when invoked, will run the shell command identified by command9
|
|
| 2009-09-22 | ||
| 318. |
A button binding that when invoked, will run the shell command identified by command10
|
|
| 2009-09-22 | ||
| 319. |
A button binding that when invoked, will run the shell command identified by command11
|
|
| 2009-09-22 | ||
| 330. |
An edge binding that when invoked, will run the shell command identified by command0
|
|
| 2009-09-22 | ||
| 378. |
One big cube
|
|
| 2010-03-08 |
En stor kube
|
|
| 437. |
Window fade mode
|
|
| 2010-01-31 | ||
| 439. |
Constant time
|
|
| 2010-02-12 | ||
| 456. |
Gnome Compatibility
|
|
| 2010-01-31 | ||
| 457. |
Options that keep Compiz compatible to the Gnome desktop environment
|
|
| 2010-01-31 |
Valg som gjør Compiz kompitabelt med Gnome skrivebordsmiljø.
|
|
| 466. |
Run terminal command
|
|
| 2010-01-31 | ||
| 490. |
Opacity, Brightness and Saturation
|
|
| 2010-01-31 | ||
| 491. |
Opacity, Brightness and Saturation adjustments
|
|
| 2010-01-31 | ||
| 492. |
Increase Opacity
|
|
| 2010-08-25 | ||
| 493. |
Opacity Increase
|
|
| 2010-01-31 | ||
| 494. |
Decrease Opacity
|
|
| 2010-08-25 | ||
| 495. |
Opacity Decrease
|
|
| 2010-01-31 | ||
| 498. |
Window specific settings
|
|
| 2010-03-08 | ||
| 499. |
Windows that should have a different opacity by default
|
|
| 2010-01-31 | ||
| 500. |
Window values
|
|
| 2010-03-08 | ||
| 501. |
Opacity values for windows
|
|
| 2010-01-31 | ||
| 506. |
Brightness Decrease
|
|
| 2010-03-08 |
Reduser skarphet
|
|
| 508. |
Windows that should have a different brightness by default
|
|
| 2010-03-08 | ||
| 509. |
Brightness values for windows
|
|
| 2010-04-11 |
Skarphetsverdier for vinduer
|
|
| 512. |
Saturation Increase
|
|
| 2010-01-31 |
Økt metning
|
|
| 514. |
Saturation Decrease
|
|
| 2010-01-31 |
Redusert metning
|
|
| 515. |
Saturation Step
|
|
| 2010-01-31 |
Steg for metning
|
|
| 516. |
Windows that should have a different saturation by default
|
|
| 2010-01-31 |
Vinduer som skal ha en endret metning som standard
|
|
| 517. |
Saturation values for windows
|
|
| 2010-01-31 |
Metningsverdier for vinduer
|
|
| 529. |
Texture Compression
|
|
| 2010-02-12 | ||
| 554. |
Force Placement Windows
|
|
| 2010-01-31 | ||
| 556. |
Fixed Window Placement
|
|
| 2010-01-31 | ||
| 568. |
Mode
|
|
| 2010-04-11 |
Modus
|
|
| 569. |
Positioning modes
|
|
| 2010-01-31 | ||
