Translations by fabricio s
fabricio s has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
27. |
Initialize any metadata for the profile
|
|
2015-11-10 |
Initialiser les métadonnées du profil
|
|
30. |
Sets the copyright string
|
|
2015-11-10 |
Définir le copyright
|
|
31. |
Sets the description string
|
|
2015-11-10 |
Définir la description
|
|
33. |
Sets the model string
|
|
2015-11-10 |
Définir le modèle
|
|
36. |
%B %e %Y, %I:%M:%S %p
|
|
2018-10-01 |
%e %B %Y, %H:%M:%S
|
|
45. |
Gamma Table
|
|
2018-10-01 |
Tableau gamma
|
|
64. |
Projector
|
|
2015-11-10 |
Vidéo-projecteur
|
|
65. |
Ambient
|
|
2015-11-10 |
Ambiance
|
|
66. |
There are no supported sensors attached
|
|
2015-11-10 |
Aucun capteur supporté détecté
|
|
69. |
Gets all the color managed devices
|
|
2018-10-01 |
Récupère tous les périphériques avec gestion de couleurs
|
|
70. |
Gets all the color managed devices of a specific kind
|
|
2018-10-01 |
Récupère tous les périphériques avec gestion de couleurs, d'un certain type
|
|
71. |
Gets all the available color profiles
|
|
2015-11-10 |
Récupère tous les profils de couleurs disponibles
|
|
72. |
Gets all the available color sensors
|
|
2015-11-10 |
Récupère tous les capteurs de couleurs disponibles
|
|
73. |
Gets a reading from a sensor
|
|
2015-11-10 |
Lit une valeur depuis le capteur
|
|
75. |
Sets one or more sensor options
|
|
2015-11-10 |
Définit une ou plusieurs options du capteur
|
|
112. |
Authentication is required to disable profile matching for a device
|
|
2015-11-10 |
Il est nécessaire de s’authentifier pour désactiver la détection de profil pour un périphérique
|
|
118. |
Exit after a small delay
|
|
2015-11-10 |
Quitter après un court délai
|