Ubuntu
checkbox package

Browsing Ukrainian translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “checkbox”
  3. Ukrainian (uk)
  4. Browsing Ukrainian translation
13 of 678 results First • • • Last
13.
PURPOSE:
This test will check that internal speakers work correctly
STEPS:
1. Make sure that no external speakers or headphones are connected
If testing a desktop, external speakers are allowed
2. Click the Test button to play a brief tone on your audio device
VERIFICATION:
Did you hear a tone?
 
description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
МЕТА:
Даний тест перевірить коректність роботи внутрішніх динаміків
ПОРЯДОК ДІЙ:
1. Перевірте, що не підключено зовнішніх динаміків або навушників
Якщо ви тестуєте стаціонарний комп’ютер, можна не відключати зовнішні динаміки
2. Клацніть кнопку Тест аби відтворити нетривалий звук через аудіопристрій
ПЕРЕВІРКА:
Почули звук?
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
In upstream:
МЕТА:
Даний тест перевірить
ПОРЯДОК ДІЙ:
1. Перевірте, що не підключено зовнішніх динаміків або навушників
Якщо ви тестуєте стаціонарний комп’ютер, можна не відключати зовнішні динаміки
2. Клацніть кнопку Тест аби відтворити нетривалий звук через аудіопристрій
ПЕРЕВІРКА:
Почули звук?
Suggested by DmytroAv
Located in ../jobs/audio.txt.in:20
13 of 678 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.