Translations by Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)

Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

18 of 8 results
89.
SMART test
2011-07-08
ทดสอบแบบ SMART
191.
Camera tests
2011-07-08
ทดสอบกล้อง
193.
CPU tests
2011-07-08
ทดสอบซีพียู
194.
System Daemon tests
2011-07-08
ทดสอบระบบดีมอน
197.
Fingerprint reader tests
2010-02-16
ทดสอบเครื่องอ่านลายนิ้วมือ
198.
Firewire disk tests
2010-02-16
ทดสอบดิสก์แบบ Firewire
228.
Stress tests
2011-07-08
เน้นการทดสอบ
301.
Network Information
2011-07-08
ข้อมูลด้านเครื่อข่าย